Euro-Tour Letras Tradução em Português

Euro-tour - Elliott Murphy
Euro-tour - Elliott Murphy
Visit www.elliottmurphy.com
Visite www.elliottmurphy.com
Verse:
Versículo:
Some go down to the walking street
Alguns descem para a rua pedonal
Some go Hamburg window shopping
Alguns vão às vitrines de Hamburgo
Hotel bars where the strangers meet
Bares de hotéis onde estranhos se encontram
Where the B-girls wear silk stockings
Onde as B-girls usam meias de seda
Some they just stay up in their room
Alguns ficam acordados no quarto
With the cassettes playing all night
Com as fitas tocando a noite toda
And some of us we like a drink or two caf select
E alguns de nós gostamos de uma bebida ou duas de café selecionado
Getting real tight
Ficando bem apertado
it's all right
está tudo bem
I'm feeling all right
Estou me sentindo bem
Chorus:
Refrão:
And I better write it down
E é melhor eu escrever
So I can tell you some more
Então eu posso te contar um pouco mais
I'm talking about a Euro-tour
Estou falando de uma turnê européia
Verse:
Versículo:
He was lost on some strange street
Ele estava perdido em alguma rua estranha
Some strange city lost in the dark
Alguma cidade estranha perdida no escuro
Feeling lonely Mr. USA
Sentindo-se sozinho, Sr. EUA
He takes a walk right through the park
Ele dá um passeio pelo parque
And there's a girl, there's an emotional swirl
E há uma garota, há um redemoinho emocional
There's eye contact all right
Há contato visual, tudo bem
And like the prophet John Lennon once said
E como o profeta John Lennon disse uma vez
Whatever gets you through the night
O que quer que te faça passar a noite
it's all right
está tudo bem
I'm feeling all right
Estou me sentindo bem
Chorus:
Refrão:
And I better write it down
E é melhor eu escrever
So I can tell you some more
Então eu posso te contar um pouco mais
I'm talking about a Euro-tour
Estou falando de uma turnê européia
Verse:
Versículo:
Some go up and some go down
Alguns sobem e outros descem
As the bus goes round and round
Enquanto o ônibus dá voltas e voltas
Some stay straight as if their fates keep
Alguns permanecem retos como se seus destinos continuassem
Both feet right on the ground
Ambos os pés bem no chão
Some they live for the women they see
Alguns vivem para as mulheres que vêem
Some they die for the women they miss
Alguns morrem pelas mulheres que sentem falta
Some of these guys they never ever make it home
Alguns desses caras nunca chegam em casa
The Lizard King lies in Parisian concrete
O Rei Lagarto jaz em concreto parisiense
it's all right
está tudo bem
I'm feeling all right
Estou me sentindo bem
Chorus:
Refrão:
And I better write it down
E é melhor eu escrever
So I can tell you some more
Então eu posso te contar um pouco mais
I'm talking about a Euro-tour
Estou falando de uma turnê européia