Euro-Tour Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Euro-tour - Elliott Murphy
Avrupa turu - Elliott Murphy
Visit www.elliottmurphy.com
www.elliottmurphy.com'u ziyaret edin
Verse:
Ayet:
Some go down to the walking street
Bazıları yürüyüş caddesine iniyor
Some go Hamburg window shopping
Bazıları Hamburg'a vitrin alışverişine gidiyor
Hotel bars where the strangers meet
Yabancıların buluştuğu otel barları
Where the B-girls wear silk stockings
B-kızlarının ipek çorap giydiği yer
Some they just stay up in their room
Bazıları sadece odalarında kalıyor
With the cassettes playing all night
Bütün gece çalan kasetlerle
And some of us we like a drink or two caf select
Ve bazılarımız bir veya iki kafe seçimini severiz
Getting real tight
Gerçekten sıkılaşıyor
it's all right
sorun değil
I'm feeling all right
iyi hissediyorum
Chorus:
Koro:
And I better write it down
Ve bunu yazsam iyi olur
So I can tell you some more
Bu yüzden sana biraz daha fazlasını anlatabilirim
I'm talking about a Euro-tour
Bir Avrupa turundan bahsediyorum
Verse:
Ayet:
He was lost on some strange street
Garip bir sokakta kaybolmuştu
Some strange city lost in the dark
Karanlıkta kaybolmuş garip bir şehir
Feeling lonely Mr. USA
Yalnız hissediyorum Sayın ABD
He takes a walk right through the park
Parkta yürüyüşe çıkıyor
And there's a girl, there's an emotional swirl
Ve bir kız var, duygusal bir girdap var
There's eye contact all right
Göz teması var tamam
And like the prophet John Lennon once said
Ve peygamber John Lennon'un bir zamanlar söylediği gibi
Whatever gets you through the night
Geceyi atlatmanı sağlayacak ne varsa
it's all right
sorun değil
I'm feeling all right
iyi hissediyorum
Chorus:
Koro:
And I better write it down
Ve bunu yazsam iyi olur
So I can tell you some more
Bu yüzden sana biraz daha fazlasını anlatabilirim
I'm talking about a Euro-tour
Bir Avrupa turundan bahsediyorum
Verse:
Ayet:
Some go up and some go down
Bazıları yukarı çıkar, bazıları aşağı iner
As the bus goes round and round
Otobüs dönüp dolaşırken
Some stay straight as if their fates keep
Bazıları sanki kaderleri devam ediyormuş gibi düz kalır
Both feet right on the ground
Her iki ayak da tam yere basıyor
Some they live for the women they see
Bazıları gördükleri kadınlar için yaşıyor
Some they die for the women they miss
Bazıları özledikleri kadınlar için ölürler
Some of these guys they never ever make it home
Bu adamlardan bazıları asla eve dönemezler
The Lizard King lies in Parisian concrete
Kertenkele Kral Paris'in betonunda yatıyor
it's all right
sorun değil
I'm feeling all right
iyi hissediyorum
Chorus:
Koro:
And I better write it down
Ve bunu yazsam iyi olur
So I can tell you some more
Bu yüzden sana biraz daha fazlasını anlatabilirim
I'm talking about a Euro-tour
Bir Avrupa turundan bahsediyorum