Tomorrow Tomorrow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elliott Smith – Jutro Jutro

by Elliott Smith

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elliott Smith Tomorrow Tomorrow

Finger Pick the Whole Song
Wybierz palcem cały utwór
T m i T m i T m i T m i T m i T m i T m i T m i
T m i T m i T m i T m i T m i T m i T m i T m i
VRS
VRS
F|--------4-----------4-----|-------------2-----2h4----|
F|--------4-----------4---------|--------2---------2h4----|
C|--------------------------|-2h4---2h4----------------|
C|----------------------------------------|-2h4---2h4----------------|
Eve -ry bod -y knows
Eve, wiesz
C|--------------------------|-------2h4---2h4----------|
C|-----------|-------2h4---2h4----------|
which way you go
w którą stronę idziesz
straight to over
prosto do końca
F|--------4-----------4-----|-------------2-----2h4----|
F|--------4-----------4---------|--------2---------2h4----|
C|--------------------------|-2h4---2h4----------------|
C|----------------------------------------|-2h4---2h4----------------|
No one wants to see
Nikt nie chce widzieć
C|--------------------------|-------2h4---2h4----------|
C|-----------|-------2h4---2h4----------|
you inside of me
ty we mnie
straight to over
prosto do końca
HORUS
HORUS
F|--------4-----------4h5---|-------5-----------4------|
F|--------4-----------4h5---|-------5---------------4------|
I heard the ham -mer at the
Słyszałem młotek w
F|--------0-----------0h3---|-------3p0---------4------|
F|--------0---------------0h3---|--3p0---------4------|
lock
zamek
F|--------0-----------0h2---|-------2p0---------4------|
F|--------0---------------0h2---|-------2p0---------4------|
Say you're deaf and dumb and
Powiedz, że jesteś głuchy i niemy i
dull
nudny
F|--------4-----------4h5---|-------5-----------7------|
F|--------4-----------4h5---|-------5---------------7------|
Give your -self a -no -ther
Daj sobie spokój
F|--------0-----------0h3---|-------3p0---------4------|
F|--------0---------------0h3---|--3p0---------4------|
talk
porozmawiać
F|--------0-----------0h2---|-------2p0---------4------|
F|--------0---------------0h2---|-------2p0---------4------|
This time make it sound like
Tym razem spraw, żeby to zabrzmiało
someone The
ktoś
VRS II
VRS II
noise is com -ing out and
słychać hałas i
if it's not out now then to-
jeśli nie wyszło teraz, to-
T
T
morrow to to
jutro do
morrow They
jutro Oni
took your life a -part and
odebrałeś sobie część życia i
called you fail -ures art They were
nazwali cię porażką -ures art. Byli
T
T
wrong though they
źle, chociaż oni
won't know 'til to-
nie dowiem się aż do-
morrow
jutro
RI
RI
F|--x-----x-----x-----x-----|-------------4/2p0--------|
F|--x-----x-----x-----x-----|--------4/2p0--------|
C|--6-----2-----7-----6-----|--------------------2p0---|
C|--6-----2-----7-----6-----|-----------------------------------2p0---|
T
T
T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T
OUTRO HORUS
OUTRO HORUS
F|--------4-----------4h5---|-------5-----------4------|
F|--------4-----------4h5---|-------5---------------4------|
I got stat -ic in my
Mam statystyki w moim
F|--------0-----------0h3---|-------3p0---------4------|
F|--------0---------------0h3---|--3p0---------4------|
head
głowa
F|--------0-----------0h2---|-------2p0---------4------|
F|--------0---------------0h2---|-------2p0---------4------|
The re -flec ted sound of
Odbity dźwięk
everything
wszystko
F|--------4-----------4h5---|-------5-----------7------|
F|--------4-----------4h5---|-------5---------------7------|
Tried to go to where it
Próbowałem udać się tam, gdzie to jest
F|--------0-----------0h3---|-------3p0---------4------|
F|--------0---------------0h3---|--3p0---------4------|
led
prowadził
F|--------0-----------0h2---|-------2p0---------4------|
F|--------0---------------0h2---|-------2p0---------4------|
But it did -n't lead to
Ale to nie doprowadziło do
anything
cokolwiek
F|--------4-----------4h5---|-------5-----------4------|
F|--------4-----------4h5---|-------5---------------4------|
The noise is com -ing out
Rozlega się hałas
F|--------0-----------0h3---|-------3p0---------4------|
F|--------0---------------0h3---|--3p0---------4------|
F|--------0-----------0h2---|-------2p0---------4------|
F|--------0---------------0h2---|-------2p0---------4------|
and if it's not out now
i jeśli nie jest teraz dostępny
F|--------4-----------4h5---|-------5-----------4------|
F|--------4-----------4h5---|-------5---------------4------|
I know it's just a -bout
Wiem, że to tylko kłótnia
F|--------0-----------0h3---|-------3p0---------4------|
F|--------0---------------0h3---|--3p0---------4------|
F|--------0-----------0h2---|-------2p0---------4------|
F|--------0---------------0h2---|-------2p0---------4------|
to drown to -mor row out
utonąć do jutra
F|--------4-----------4h5---|-------5-----------4------|
F|--------4-----------4h5---|-------5---------------4------|
F|--------0-----------0h3---|-------3p0---------4------|
F|--------0---------------0h3---|--3p0---------4------|
F|--------0-----------0h2---|---------2----------------|
F|--------0---------------0h2---|---------2----------------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.