Fight For Love Versuri Traducere în Română
Elliott Yamin - Luptă pentru dragoste
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Vers:
m7
m7
Pre:
Pre:
Chorus:
Refren:
Bridge:
Pod:
Chorus?.
Refren?.
I'm ecstatic
Sunt extaziat
I feel the magic
Simt magia
It's everlasting
Este veşnic
I think that you were meant to be alive on this very night
Cred că ai fost menit să fii în viață chiar în noaptea asta
With me
Cu mine
I see, it clearly
Văd, este clar
The dream you hear about
Visul despre care auzi
And never truly think it's realistic till it blows your mind
Și niciodată să nu crezi cu adevărat că este realist până nu îți supără mintea
I never thought I could understand
N-am crezut niciodată că pot înțelege
I was searching me
Mă căutam
And now I finally see
Și acum văd în sfârșit
(Chorus)
(Refren)
I see that some people fight for love
Văd că unii oameni luptă pentru dragoste
They stick with it
Ei rămân cu ea
Just can't quit it
Doar că nu pot renunța
Some people hide from love
Unii oameni se ascund de dragoste
They run from it, cause they don't want it
Ei fug de ea, pentru că nu-l vor
When you got a love and it's good like it should be
Când ai o dragoste și e bine așa cum ar trebui să fie
Makes you never wanna give it up
Te face să nu vrei să renunți niciodată la el
Cause you know that some people fight for love
Pentru că știi că unii oameni luptă pentru dragoste
And I believe it's true cause I'd do the same for you
Și cred că este adevărat pentru că aș face același lucru pentru tine
You're the reason, the air I'm breathing
Tu ești motivul, aerul pe care îl respir
So don't go leaving
Deci nu pleca
Cause loving you is the only thing that ever really touched my soul
Pentru că să te iubesc este singurul lucru care mi-a atins cu adevărat sufletul
I'm protective, of my blessings
Sunt protector, de binecuvântările mele
Glad I kept it
Mă bucur că l-am păstrat
I never really thought about the future till I saw my life
Nu m-am gândit niciodată la viitor până nu mi-am văzut viața
Finding it's purpose
Găsindu-i scopul
So very worth it
Deci merită foarte mult
And now I know that love is really worth it
Și acum știu că dragostea chiar merită
And that's why, Some people fight for love
Și de aceea, Unii oameni luptă pentru dragoste
They stick with it
Ei rămân cu ea
Just can't quit it
Doar că nu pot renunța
Some people hide from love
Unii oameni se ascund de dragoste
They run from it, cause they don't want it
Ei fug de ea, pentru că nu-l vor
When you got a love and it's good like it should be
Când ai o dragoste și e bine așa cum ar trebui să fie
Makes you never wanna give it up
Te face să nu vrei să renunți niciodată la el
Cause you know that some people die for love
Pentru că știi că unii oameni mor din dragoste
And I believe it's true cause I'd do the same for you
Și cred că este adevărat pentru că aș face același lucru pentru tine
It's hard to be, and good to keep
E greu să fii și bine de păstrat
And once you're with it, it's hard to leave
Și odată ce ești cu el, e greu să pleci
You can't help but run wild with imagination
Nu poți să nu fugi de imaginație
It'll change you life from wrong or right
Îți va schimba viața din greșit sau bine
And then you'll touch, touch the sky,
Și apoi vei atinge, vei atinge cerul,
And now I don't see how I made it though the night
Și acum nu văd cum am reușit în noaptea asta
But I see how there's some people who fight
Dar văd cum sunt unii oameni care se luptă
Some people fight for love
Unii oameni luptă pentru dragoste
They stick with it
Ei rămân cu ea
Just can't quit it
Doar că nu pot renunța
Some people hide from love
Unii oameni se ascund de dragoste
They run from it, cause they don't want it
Ei fug de ea, pentru că nu-l vor
When you got a love and it's good like it should be
Când ai o dragoste și e bine așa cum ar trebui să fie
Makes you never wanna give it up
Te face să nu vrei să renunți niciodată la el
Cause you know that some people die for love
Pentru că știi că unii oameni mor din dragoste
And I believe it's true cause I'd do the same for you
Și cred că este adevărat pentru că aș face același lucru pentru tine
Some people fight for love,
Unii oameni luptă pentru dragoste,
(I don't wanna do it no more)
(Nu mai vreau să o fac)
Some people hide from love,
Unii oameni se ascund de dragoste,
(It just feels so good)
(Se simte atât de bine)
But when you got a love and it's good like it should be
Dar când ai o dragoste și e bine așa cum ar trebui să fie
Makes you never wanna give it up
Te face să nu vrei să renunți niciodată la el
Cause you know that some people die for love
Pentru că știi că unii oameni mor din dragoste
And I believe it's true cause I'd do the same for you
Și cred că este adevărat pentru că aș face același lucru pentru tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
