Fight For Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse:
Ayet:
m7
m7
Pre:
Ön:
Chorus:
Koro:
Bridge:
Köprü:
Chorus?.
Koro?
I'm ecstatic
Çok mutluyum
I feel the magic
Sihri hissediyorum
It's everlasting
Bu sonsuz
I think that you were meant to be alive on this very night
Bence bu gece hayatta olman gerekiyordu
With me
benimle
I see, it clearly
Görüyorum ki açıkça
The dream you hear about
Duyduğunuz rüya
And never truly think it's realistic till it blows your mind
Ve aklınızı başınızdan alana kadar asla bunun gerçekçi olduğunu düşünmeyin
I never thought I could understand
Anlayabileceğimi hiç düşünmemiştim
I was searching me
beni arıyordum
And now I finally see
Ve şimdi nihayet görüyorum
(Chorus)
(Koro)
I see that some people fight for love
Bazı insanların aşk için savaştığını görüyorum
They stick with it
Onlar buna bağlı kalıyorlar
Just can't quit it
Sadece bırakamıyorum
Some people hide from love
Bazı insanlar aşktan saklanır
They run from it, cause they don't want it
İstemedikleri için kaçıyorlar
When you got a love and it's good like it should be
Bir aşkın olduğunda ve olması gerektiği gibi olduğunda
Makes you never wanna give it up
Asla vazgeçmek istememeni sağlar
Cause you know that some people fight for love
Çünkü bazı insanların aşk için savaştığını biliyorsun
And I believe it's true cause I'd do the same for you
Ve bunun doğru olduğuna inanıyorum çünkü ben de senin için aynısını yapardım
You're the reason, the air I'm breathing
Sebebi sensin, soluduğum havanın
So don't go leaving
Bu yüzden ayrılma
Cause loving you is the only thing that ever really touched my soul
Çünkü seni sevmek ruhuma gerçekten dokunan tek şeydi
I'm protective, of my blessings
Ben kutsamalarımı koruyorum
Glad I kept it
İyi ki saklamışım
I never really thought about the future till I saw my life
Hayatımı görene kadar geleceği hiç düşünmemiştim
Finding it's purpose
Amacını bulmak
So very worth it
Yani buna çok değer
And now I know that love is really worth it
Ve şimdi biliyorum ki aşk gerçekten buna değer
And that's why, Some people fight for love
İşte bu yüzden bazı insanlar aşk için savaşır
They stick with it
Onlar buna bağlı kalıyorlar
Just can't quit it
Sadece bırakamıyorum
Some people hide from love
Bazı insanlar aşktan saklanır
They run from it, cause they don't want it
İstemedikleri için kaçıyorlar
When you got a love and it's good like it should be
Bir aşkın olduğunda ve olması gerektiği gibi olduğunda
Makes you never wanna give it up
Asla vazgeçmek istememeni sağlar
Cause you know that some people die for love
Çünkü bazı insanların aşk için öldüğünü biliyorsun
And I believe it's true cause I'd do the same for you
Ve bunun doğru olduğuna inanıyorum çünkü ben de senin için aynısını yapardım
It's hard to be, and good to keep
Olmak zor ve korumak güzel
And once you're with it, it's hard to leave
Ve bir kere onunla birlikteyken ayrılmak zordur
You can't help but run wild with imagination
Yardım edemezsin ama hayal gücüyle çılgına dönersin
It'll change you life from wrong or right
Bu senin hayatını yanlıştan ya da doğrudan değiştirecek
And then you'll touch, touch the sky,
Ve sonra dokunacaksın, gökyüzüne dokunacaksın,
And now I don't see how I made it though the night
Ve şimdi geceye rağmen bunu nasıl başardığımı anlamıyorum
But I see how there's some people who fight
Ama bazı insanların nasıl kavga ettiğini görüyorum
Some people fight for love
Bazı insanlar aşk için savaşır
They stick with it
Onlar buna bağlı kalıyorlar
Just can't quit it
Sadece bırakamıyorum
Some people hide from love
Bazı insanlar aşktan saklanır
They run from it, cause they don't want it
İstemedikleri için kaçıyorlar
When you got a love and it's good like it should be
Bir aşkın olduğunda ve olması gerektiği gibi olduğunda
Makes you never wanna give it up
Asla vazgeçmek istememeni sağlar
Cause you know that some people die for love
Çünkü bazı insanların aşk için öldüğünü biliyorsun
And I believe it's true cause I'd do the same for you
Ve bunun doğru olduğuna inanıyorum çünkü ben de senin için aynısını yapardım
Some people fight for love,
Bazı insanlar aşk için savaşır,
(I don't wanna do it no more)
(Artık bunu yapmak istemiyorum)
Some people hide from love,
Bazıları aşktan saklanır,
(It just feels so good)
(Çok iyi hissettiriyor)
But when you got a love and it's good like it should be
Ama bir aşkın olduğunda ve olması gerektiği gibi olduğunda
Makes you never wanna give it up
Asla vazgeçmek istememeni sağlar
Cause you know that some people die for love
Çünkü bazı insanların aşk için öldüğünü biliyorsun
And I believe it's true cause I'd do the same for you
Ve bunun doğru olduğuna inanıyorum çünkü ben de senin için aynısını yapardım