Annalee Letra Traducción al Español

By Ellis Paul
Por Ellis Paul
Im skippin stones at the edge of the dock
Estoy saltando piedras al borde del muelle.
A fog came rollin in, quiet like a hawk
Una niebla entró, silenciosa como un halcón.
The rivers so smooth, it could shatter with a rock
Los ríos son tan suaves que podrían romperse con una roca.
It felt like I was walking on water
Me sentí como si estuviera caminando sobre el agua.
Then the doctors daughter came and dove right in
Entonces vino la hija del médico y se sumergió
Lord almighty, shes in nothing but skin
Señor todopoderoso, ella no está más que en piel.
I could turn my head but she may never come again
Podría girar la cabeza pero tal vez ella nunca vuelva a venir.
Shes filling the sky with her laughter
Ella está llenando el cielo con su risa.
Annalee, Annalee
Annalee, Annalee
Youre shaking the timbers youre rattling the leaves
Estás sacudiendo las maderas, estás haciendo sonar las hojas.
Theres a full moon rising in front of me
Hay una luna llena saliendo frente a mí
Come and stake your claim on my memory
Ven y reclama tu reclamo sobre mi memoria.
Annalee, Annalee
Annalee, Annalee
Did the good Lord send you down to deliver me
¿Te envió el buen Señor para librarme?
Come lay your head in a bed of leaves
Ven a recostar tu cabeza en un lecho de hojas
I am here, I am yours for the taking
Estoy aquí, soy tuyo para que lo tomes.
Well around about midnight on a riverboat ride
Bueno, alrededor de la medianoche en un paseo en barco por el río.
Im a mandolin jukebox and Annies at my side
Soy una máquina de discos de mandolina y Annies a mi lado
One bottle empty, one waiting like a bride
Una botella vacía, otra esperando como una novia.
Shes dancing like light on the water
Ella baila como la luz en el agua.
Weve got six weeks till college, six weeks and then were gone
Tenemos seis semanas hasta la universidad, seis semanas y luego nos fuimos.
Oh, life is like a river and the rivers rolling on
Oh, la vida es como un río y los ríos continúan
So come on, Annie, you taste like brandy
Vamos, Annie, sabes a brandy.
Will you kiss me awake come morning?
¿Me despertarás con un beso cuando llegue la mañana?
I cant promise a lifetime of tomorrows
No puedo prometer una vida de mañanas
What tomorrow brings God only knows
Lo que traerá el mañana sólo Dios lo sabe
I know this about tomorrow, were filling it with sorrow
Sé esto sobre el mañana, lo estamos llenando de tristeza.
If we let tonight just end
Si dejamos que esta noche termine