Annalee Letras Tradução em Português

By Ellis Paul
Por Elis Paul
Im skippin stones at the edge of the dock
Estou pulando pedras na beira do cais
A fog came rollin in, quiet like a hawk
Uma neblina veio rolando, quieta como um falcão
The rivers so smooth, it could shatter with a rock
Os rios são tão suaves que poderiam quebrar com uma pedra
It felt like I was walking on water
Parecia que eu estava andando sobre as águas
Then the doctors daughter came and dove right in
Então a filha do médico veio e mergulhou direto
Lord almighty, shes in nothing but skin
Senhor todo-poderoso, ela não tem nada além de pele
I could turn my head but she may never come again
Eu poderia virar minha cabeça, mas ela pode nunca mais voltar
Shes filling the sky with her laughter
Ela está enchendo o céu com sua risada
Annalee, Annalee
Annalee, Annalee
Youre shaking the timbers youre rattling the leaves
Você está sacudindo as madeiras, você está sacudindo as folhas
Theres a full moon rising in front of me
Há uma lua cheia nascendo na minha frente
Come and stake your claim on my memory
Venha e reivindique minha memória
Annalee, Annalee
Annalee, Annalee
Did the good Lord send you down to deliver me
O bom Deus enviou você para me libertar
Come lay your head in a bed of leaves
Venha deitar sua cabeça em uma cama de folhas
I am here, I am yours for the taking
Estou aqui, sou seu para ser levado
Well around about midnight on a riverboat ride
Bem, por volta da meia-noite em um passeio de barco
Im a mandolin jukebox and Annies at my side
Sou uma jukebox de bandolim e Annies ao meu lado
One bottle empty, one waiting like a bride
Uma garrafa vazia, uma esperando como uma noiva
Shes dancing like light on the water
Ela está dançando como luz na água
Weve got six weeks till college, six weeks and then were gone
Temos seis semanas até a faculdade, seis semanas e depois partimos
Oh, life is like a river and the rivers rolling on
Oh, a vida é como um rio e os rios rolando
So come on, Annie, you taste like brandy
Então vamos lá, Annie, você tem gosto de conhaque
Will you kiss me awake come morning?
Você vai me beijar até acordar de manhã?
I cant promise a lifetime of tomorrows
Eu não posso prometer uma vida inteira de amanhãs
What tomorrow brings God only knows
O que o amanhã traz só Deus sabe
I know this about tomorrow, were filling it with sorrow
Eu sei disso sobre amanhã, estamos enchendo isso de tristeza
If we let tonight just end
Se deixarmos esta noite acabar