Blacktop Train 歌詞 日本語訳

Easy Song: Repeat same four chords throughout the whole song.
Easy Song: 曲全体を通して同じ 4 つのコードを繰り返します。
ohohoh On a blacktop train, they're rolling like the thunder in a midwest rain
オホホホ ブラックトップの列車に乗って、彼らは中西部の雨の中の雷のように転がっています
ohohoh On a blacktop train, every revolution rides the wheels of change
ohohoh On a blacktop train, every revolution rides the wheels of change
They poured blacktop two-lane right through the cornfields
彼らはブラックトップの2車線をトウモロコシ畑の中に注ぎ込んだ
Laid a stripe right across my back
私の背中に縞模様を描いた
The wheels came spinning with the wide-eyed crusaders,
車輪は目を見開いた十字軍とともに回転してきた、
out on a quest for the trail of Jack Kerouac
ジャック・ケルアックの足跡を追う旅に出る
Silos, scarecrows, American machine,
サイロ、かかし、アメリカの機械、
rev up your engines you're as fast as a train
エンジンを回転させて、電車と同じくらい速く走れます
Oh my Lord, look how the weather has changed
ああ、主よ、天気がどう変わったか見てください
cyclones, dust storms, blacktop trains
サイクロン、砂嵐、ブラックトップトレイン
cyclones, dust storms, blacktop trains
サイクロン、砂嵐、ブラックトップトレイン
ohohoh On a blacktop train, they're rolling like the thunder in a midwest rain
オホホホ ブラックトップの列車に乗って、彼らは中西部の雨の中の雷のように転がっています
ohohoh On a blacktop train, every revolution rides the wheels of change
オホホホ ブラックトップトレインでは、あらゆる革命が変化の車輪に乗る
They're gonna write a new song they blow on by
彼らは思いついた新しい曲を書くつもりだ
Start a revolution and blow on by
革命を起こして吹き飛ばす
It ain't ever gonna be the same
同じになることは決してない
They come east coast, west coast, Chryslers and Oldsmobiles
東海岸、西海岸、クライスラー、オールズモビルが来ます。
smoke rolling, chrome on the plains
煙が立ち上る、平原にはクロム
Musicians pull over looking over their shoulders
ミュージシャンが肩越しに車を停めて見ている
at Hank Williams, Buddy Holly lighting the flame
ハンク・ウィリアムズでバディ・ホリーが炎を灯す
Motels, oilwells, truckstop, marines
モーテル、油井、トラック停留所、海兵隊
going to California with their pin-up dreams
ピンナップの夢を持ってカリフォルニアへ行く
Roll down your window, brother, shout out my name
窓を下ろして、兄弟、私の名前を叫んでください
You're on route 66, on a blacktop train
あなたはルート 66 のブラックトップトレインに乗っています
route 66, on a blacktop train
ルート66、ブラックトップトレインに乗って
ohohoh On a blacktop train, they're rolling like the thunder in a midwest rain
オホホホ ブラックトップの列車に乗って、彼らは中西部の雨の中の雷のように転がっています
ohohoh On a blacktop train, every revolution rides the wheels of change
オホホホ ブラックトップトレインでは、あらゆる革命が変化の車輪に乗る