Saatilla Letras Tradução em Português
Agosto - Saatilla
by Elokuu
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Saatilla - Elokuu
Saatilla - agosto
INTRO: Cm Eb Gm Cm
INTRODUÇÃO: Cm Eb Gm Cm
Kesyss vaeltaa, lupauksein mun rinnallain.
Kesyss vagueia, com promessas ao meu lado.
Taluttaa mua mukanaan, saatan olla saatilla.
Leve-me junto, posso ser uma acompanhante.
Kesyss vaeltaa, Lammassaareen pitkospuin.
Kesyss vagueia, árvores longas Lammassaari.
Sanottuu en saa sanaakaan, saatan olla saatilla.
Dizem que não posso falar nada, posso estar acompanhado.
Mietin, miten oikein lhdit mun matkaan.
Eu queria saber como exatamente você começou minha jornada.
Happee haukkaa vaan, henki salpaa.
O oxigênio suga, a respiração para.
Haka rakosellaan, hevoset karkaa.
O cavalo rompe a brecha, os cavalos fogem.
Laahaa jalkaa vaan, mun sydn laukkaa.
Basta arrastar os pés, meu coração está galopando.
Miten se menee, kuka kenetkin valkkaa?
Como vai, quem está branqueando quem?
Anna Amorin sekottaa pakkaa.
Deixe o Cupido agitar o baralho.
Saatan saada, saattaa olla etten saakaan.
Talvez eu consiga, talvez não.
Vien sut pariin mun lempparipaikkaan.
Vou te levar ao meu lugar favorito.
M vien sut kuunvaloon,
Eu vou te levar ao luar
sydnkpynen niin kperry mun kainaloon
meu coração está tão apertado na minha axila
Saatillain.
Saatillai.
Kuinka hiljaisuus toimii niin tysii?
Como o silêncio funciona de maneira tão entediante?
Ja s katot mua suoraan silmiin.
E você me olha diretamente nos olhos.
Kato maisemii, suomifilmii,
Paisagens de Kato, filmes finlandeses,
kesy sulanut mun uniin.
domesticado derreteu em meus sonhos.
Kesyss vaeltaa, lupauksein mun rinnallain.
Kesyss vagueia, com promessas ao meu lado.
Taluttaa mua mukanaan, saatan olla saatilla.
Leve-me junto, posso ser uma acompanhante.
Kesyss vaeltaa, Lammassaareen pitkospuin.
Kesyss vagueia, árvores longas Lammassaari.
Sanottuu en saa sanaakaan, saatan olla saatilla.
Dizem que não posso falar nada, posso estar acompanhado.
Kesys nuoren miehen tunneryppy.
A ruga emocional de um jovem domesticado.
Hameenhelmaan, tuuli tarttuu.
Até a bainha da saia o vento pega.
Matkal arkkuun hein suussa hymyilen,
Fui até o caixão com um sorriso no rosto,
nin on pellolla esi-ist tehny jo taikojaan.
nin já fez sua mágica em campo.
Aitoi tunteit, jaa mites muutenkaan,
Sentimentos genuínos, compartilhe de qualquer maneira,
mut ois kotikasvatettu tnne kulkemaan.
mas fui criado em casa para andar aqui.
Kerron daamille tarinoita, runoja,
Conto à senhora histórias, poemas,
vien kattoo kallioit, peltoi ja puroja.
cubro pedras, campos e riachos.
Vapaa herra, ni ei oo kestit,
Livre senhor, não durou,
ni voi kirmata it ilman hiritekijit.
pode ser cremoso sem agitadores.
Keskel peltoo, tai keskell Suomee,
No meio do campo, ou no meio da Finlândia,
m knnyn ainoastaan mun rakkaani puoleen.
Dirijo-me apenas ao meu amado.
Vuolen puusta sormuksen ja piipun,
Eu quero um anel e um cachimbo de uma árvore,
ja niin kuin mun kaimani isin m liikun.
e como meu pai homônimo, eu me movo.
Hoilaan laulun kun aina voi laulaa,
Cantarei uma música quando você sempre puder cantar,
ja otan sut mun syliin ja suutelen kaulaa.
e eu tomo você em meus braços e beijo seu pescoço.
Kesyss vaeltaa, lupauksein mun rinnallain.
Kesyss vagueia, com promessas ao meu lado.
Taluttaa mua mukanaan, saatan olla saatilla.
Leve-me junto, posso ser uma acompanhante.
Kesyss vaeltaa, Lammassaareen pitkospuin.
Kesyss vagueia, árvores longas Lammassaari.
Sanottuu en saa sanaakaan, saatan olla saatilla.
Dizem que não posso falar nada, posso estar acompanhado.
http://youtu.be/lxC9t1smQU8
http://youtu.be/lxC9t1smQU8
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
