Saatilla Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Saatilla - Elokuu
Saatilla - Ağustos
INTRO: Cm Eb Gm Cm
GİRİŞ: Cm Eb Gm Cm
Kesyss vaeltaa, lupauksein mun rinnallain.
Kesyss yanımda vaatlerle dolaşıyor.
Taluttaa mua mukanaan, saatan olla saatilla.
Beni de götür, eskort olabilirim.
Kesyss vaeltaa, Lammassaareen pitkospuin.
Kesyss dolaşıyor, Lammassaari uzun ağaçlar.
Sanottuu en saa sanaakaan, saatan olla saatilla.
Tek kelime edemeyeceğimi, eşlik edebileceğimi söylüyorlar.
Mietin, miten oikein lhdit mun matkaan.
Yolculuğuma tam olarak nasıl başladığınızı merak ediyordum.
Happee haukkaa vaan, henki salpaa.
Oksijen emilir, nefes durur.
Haka rakosellaan, hevoset karkaa.
At aradan geçer, atlar kaçar.
Laahaa jalkaa vaan, mun sydn laukkaa.
Sadece ayaklarını çek, kalbim dörtnala atıyor.
Miten se menee, kuka kenetkin valkkaa?
Nasıl gidiyor, kim kimi aklamaya çalışıyor?
Anna Amorin sekottaa pakkaa.
Bırakın Cupid güverteyi karıştırsın.
Saatan saada, saattaa olla etten saakaan.
Alabilirim, alamayabilirim.
Vien sut pariin mun lempparipaikkaan.
Seni en sevdiğim yere götüreceğim.
M vien sut kuunvaloon,
Seni ay ışığına götüreceğim
sydnkpynen niin kperry mun kainaloon
kalbim koltukaltımda çok hızlı
Saatillain.
Saatillai.
Kuinka hiljaisuus toimii niin tysii?
Sessizlik nasıl bu kadar sıkıcı bir şekilde çalışıyor?
Ja s katot mua suoraan silmiin.
Ve gözlerimin içine bakıyorsun.
Kato maisemii, suomifilmii,
Kato manzaraları, Fin filmleri,
kesy sulanut mun uniin.
uysal rüyalarıma girdi.
Kesyss vaeltaa, lupauksein mun rinnallain.
Kesyss yanımda vaatlerle dolaşıyor.
Taluttaa mua mukanaan, saatan olla saatilla.
Beni de götür, eskort olabilirim.
Kesyss vaeltaa, Lammassaareen pitkospuin.
Kesyss dolaşıyor, Lammassaari uzun ağaçlar.
Sanottuu en saa sanaakaan, saatan olla saatilla.
Tek kelime edemeyeceğimi, eşlik edebileceğimi söylüyorlar.
Kesys nuoren miehen tunneryppy.
Uysal bir genç adamın duygusal kırışıklığı.
Hameenhelmaan, tuuli tarttuu.
Rüzgar eteğin eteğine doğru esiyor.
Matkal arkkuun hein suussa hymyilen,
Yüzümde bir gülümsemeyle tabuta gittim.
nin on pellolla esi-ist tehny jo taikojaan.
nin zaten sahada sihrini gösterdi.
Aitoi tunteit, jaa mites muutenkaan,
Gerçek duygular, yine de paylaşın,
mut ois kotikasvatettu tnne kulkemaan.
ama burada yürümek için evde yetiştirildim.
Kerron daamille tarinoita, runoja,
Hanımlara hikayeler, şiirler anlatırım,
vien kattoo kallioit, peltoi ja puroja.
Kayaları, tarlaları ve dereleri kaplıyorum.
Vapaa herra, ni ei oo kestit,
Özgür efendim, uzun sürmedi
ni voi kirmata it ilman hiritekijit.
karıştırıcılar olmadan krema haline getirilebilir.
Keskel peltoo, tai keskell Suomee,
Sahanın ortasında veya Finlandiya'nın ortasında,
m knnyn ainoastaan mun rakkaani puoleen.
Sadece sevgilime dönüyorum.
Vuolen puusta sormuksen ja piipun,
Ağaçtan bir yüzük ve pipo istiyorum
ja niin kuin mun kaimani isin m liikun.
ve adaşım olan babam gibi hareket ediyorum.
Hoilaan laulun kun aina voi laulaa,
Sen her zaman şarkı söyleyebildiğinde ben bir şarkı söyleyeceğim
ja otan sut mun syliin ja suutelen kaulaa.
ve seni kollarıma alıp boynundan öpüyorum.
Kesyss vaeltaa, lupauksein mun rinnallain.
Kesyss yanımda vaatlerle dolaşıyor.
Taluttaa mua mukanaan, saatan olla saatilla.
Beni de götür, eskort olabilirim.
Kesyss vaeltaa, Lammassaareen pitkospuin.
Kesyss dolaşıyor, Lammassaari uzun ağaçlar.
Sanottuu en saa sanaakaan, saatan olla saatilla.
Tek kelime edemeyeceğimi, eşlik edebileceğimi söylüyorlar.
http://youtu.be/lxC9t1smQU8
http://youtu.be/lxC9t1smQU8