Forget Paroles Traduction Française

Em D C ://
Em D C ://
Flip through the corners of my mind
Parcourez les recoins de mon esprit
Might take some time to get my head around it this time
Cela pourrait prendre un certain temps pour comprendre cette fois-ci
I have to walk out of this room
Je dois sortir de cette pièce
to see if I can forget about you
pour voir si je peux t'oublier
Gave me directions for a while
M'a donné des directions pendant un moment
the place I'm looking for is a hard one for me to find
l'endroit que je cherche est difficile à trouver
I have to stay calm and keep my cool
Je dois rester calme et garder mon sang-froid
to see if I can forget about you
pour voir si je peux t'oublier
You make me a little bit nervous
Tu me rends un peu nerveux
I don't wanna take this further
Je ne veux pas aller plus loin
the more that I get close to your eyes
plus je me rapproche de tes yeux
the sooner you say your goodbyes
plus tôt tu feras tes adieux
you make this a little bit harder
tu rends ça un peu plus difficile
I wish we would never have started
J'aurais aimé que nous n'ayons jamais commencé
I don't care my heart turns to blue
Je m'en fiche, mon cœur devient bleu
as long as I forget about you
tant que je t'oublie
Could you even pretend you care
Pourrais-tu même prétendre que tu t'en soucies
you look right through me
tu regardes à travers moi
and act as if I'm not there
et fais comme si je n'étais pas là
you take my love and break it in two
tu prends mon amour et tu le brises en deux
oh how I need to forget about you
oh comme j'ai besoin de t'oublier
You make me a little bit nervous
Tu me rends un peu nerveux
I don't wanna take this further
Je ne veux pas aller plus loin
the more that I get close to your eyes
plus je me rapproche de tes yeux
the sooner you say your goodbyes
plus tôt tu feras tes adieux
you make this a little bit harder
tu rends ça un peu plus difficile
I wish we would never have started
J'aurais aimé que nous n'ayons jamais commencé
I don't care my heart turns to blue
Je m'en fiche, mon cœur devient bleu
as long as I forget about you
tant que je t'oublie
Remember how we used
Rappelez-vous comment nous avons utilisé
hand in hand just you and me
main dans la main juste toi et moi
this is not my fault
ce n'est pas ma faute
somehow you got yourself to believe
d'une manière ou d'une autre, tu as réussi à croire
You make me a little bit nervous
Tu me rends un peu nerveux
like I don't wanna take this further
comme si je ne voulais pas aller plus loin
the more that I, the more that I
plus je suis, plus je suis
wish we'd never have started
j'aurais aimé ne jamais avoir commencé
Yeah, Uuuh
Ouais, Uuuh
You make me nervous
Tu me rends nerveux
I don't care, I don't care
Je m'en fiche, je m'en fiche
as long as I forget about you
tant que je t'oublie
You make me a little bit nervous
Tu me rends un peu nerveux
like I don't wanna take this further
comme si je ne voulais pas aller plus loin
The more that I get close to your eyes
Plus je me rapproche de tes yeux
Ooooooh
Ooooooh
You make this a little bit harder
Tu rends ça un peu plus difficile
Wish we would never have started
J'aurais aimé que nous n'ayons jamais commencé
Don't care, don't care
Je m'en fiche, je m'en fiche
As long I forget about you
Tant que je t'oublie
Forget about you, about you
T'oublier, t'oublier
Forget about you
T'oublier