I Need You to Turn To Testo Traduzione Italiana

21st Jan 2013
21 gennaio 2013
CAPO: 7th fret (Sounds in key of Em)
CAPO: 7° tasto (suona in tonalità Em)
Time signature: 3/4 (waltz time)
Indicazione del tempo: 3/4 (tempo di valzer)
Playing fingerstyle with arpeggiated chords,
Suonare il fingerstyle con accordi arpeggiati,
and the capo at the 7th fret, gives it more of a
e il capotasto al 7° tasto gli dà più di a
harpsicord sound.
suono del clavicembalo.
| / / / | / / / | /__/ / / |
| / / / | / / / | /__/ / / |
You're not a ship to carry my life,
Non sei una nave che trasporta la mia vita,
You are nailed to my love in many lone - ly nights,
Sei inchiodato al mio amore in molte notti solitarie,
I've strayed from the cottages, and found myself here,
Mi sono allontanato dai cottage e mi sono ritrovato qui,
For I need your love, your love protects my fears!
Perché ho bisogno del tuo amore, il tuo amore protegge le mie paure!
And I wonder, sometimes, and I know I'm unkind,
E mi chiedo, a volte, e so di essere scortese,
But I need you to turn to when I act so blind,
Ma ho bisogno che tu ti rivolga quando mi comporto in modo così cieco
And I need you to turn to when I lose control,
E ho bisogno che tu ti rivolga quando perdo il controllo,
You're my guardian angel who keeps out the cold-------!
Sei il mio angelo custode che tiene lontano il freddo -------!
Did you paint your smile on? Well, I said I knew...
Hai dipinto il tuo sorriso? Beh, ho detto che lo sapevo...
...That my reason for living was for lov - ing you,
...Che la mia ragione di vita era amarti,
We're re - lated in feeling, but you're high a - bove,
Siamo imparentati nei sentimenti, ma tu sei molto più in alto,
You're pure and you're gentle, with the grace of a dove!
Sei puro e sei gentile, con la grazia di una colomba!
And I wonder, sometimes, and I know I'm unkind,
E mi chiedo, a volte, e so di essere scortese,
But I need you to turn to when I act so blind,
Ma ho bisogno che tu ti rivolga quando mi comporto in modo così cieco
And I need you to turn to when I lose control,
E ho bisogno che tu ti rivolga quando perdo il controllo,
You're my guardian angel who keeps out the cold!
Sei il mio angelo custode che tiene lontano il freddo!
| / / / | / / / | / / / | / / / | /__/ / / | / ||
| / / / | / / / | / / / | / / / | /__/ / / | / ||
Am = x02210 Gsus4 = 320013
Am = x02210 Gsus4 = 320013
G = 320002 Am/E = xx2210
G = 320002 Am/E = xx2210
C = x32010 G/B = x20002
C = x32010 G/B = x20002
D = xx0232 E7 = 022130
D = xx0232 E7 = 022130
Dm = xx0231 F/A = x03211
Dm = xx0231 F/A = x03211