Kiss the Bride Testo Traduzione Italiana

INTRO: x2
INTRODUZIONE: x2
Vers: 1
Verso: 1
Well she looked a peach in the dress she made
Beh, sembrava una pesca nel vestito che aveva realizzato
when she was still her mama's little girl
quando era ancora la bambina di sua madre
And when she walked down the aisle everybody smiled at her innocence and curls
E quando percorse la navata tutti sorrisero della sua innocenza e dei suoi riccioli
And when the preacher said is there anyone here
E quando il predicatore disse: c'è qualcuno qui?
got a reason why they shouldn't wed
hanno una ragione per cui non dovrebbero sposarsi
I should have stuck up my hand. I should have got up to stand
Avrei dovuto alzare la mano. Avrei dovuto alzarmi per stare in piedi
And this is what I should have said
E questo è quello che avrei dovuto dire
Ref: 1
Rif: 1
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì
Long before she met him she was mine, mine, mine
Molto prima che lo incontrasse lei era mia, mia, mia
Don't say I do. Say bye, bye, bye
Non dire che lo faccio. Di' ciao, ciao, ciao
And let me kiss the bride yeah
E lasciami baciare la sposa, sì
Vers 2:
Verso 2:
Underneath her veil I could see a tear trickling down her pretty face
Sotto il velo potevo vedere una lacrima scendere sul suo bel viso
And when she slipped on the ring I knew everything would never be the same again
E quando si è infilata l'anello ho capito che tutto non sarebbe stato più come prima
But if the groom would have known he'd have had a fit
Ma se lo sposo l'avesse saputo gli sarebbe venuto un colpo
about his wife and the things we did
su sua moglie e le cose che abbiamo fatto
And what I planned to say, yeah on her wed - ding day
E quello che avevo intenzione di dirle, sì, il giorno del suo matrimonio
su
su
Well I thought, I thought it but I kept it hid
Beh, l'ho pensato, l'ho pensato ma l'ho tenuto nascosto
Ref 2:
Rif. 2:
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì
Long before she met him she was mine, mine, mine.
Molto prima che lo incontrasse lei era mia, mia, mia.
Don't say I do Say bye, bye, bye
Non dire che lo faccio. Di' ciao, ciao, ciao
And let me kiss the bride yeah
E lasciami baciare la sposa, sì
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì
Solo:
Assolo:
Ref 3:
Rif. 3:
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì
Long before she met him she was mine, mine, mine.
Molto prima che lo incontrasse lei era mia, mia, mia.
Don't say I do Say bye, bye, bye
Non dire che lo faccio. Di' ciao, ciao, ciao
And let me kiss the bride yeah
E lasciami baciare la sposa, sì
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì
I wanna kiss the bride yeah
Voglio baciare la sposa, sì