Kiss the Bride Letras Tradução em Português

INTRO: x2
INTRODUÇÃO: x2
Vers: 1
Versão: 1
Well she looked a peach in the dress she made
Bem, ela parecia um pêssego no vestido que ela fez
when she was still her mama's little girl
quando ela ainda era a filhinha de sua mãe
And when she walked down the aisle everybody smiled at her innocence and curls
E quando ela caminhou pelo corredor, todos sorriram para sua inocência e se curvaram
And when the preacher said is there anyone here
E quando o pregador disse há alguém aqui
got a reason why they shouldn't wed
tenho uma razão pela qual eles não deveriam se casar
I should have stuck up my hand. I should have got up to stand
Eu deveria ter levantado a mão. Eu deveria ter me levantado para ficar de pé
And this is what I should have said
E isso é o que eu deveria ter dito
Ref: 1
Referência: 1
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim
Long before she met him she was mine, mine, mine
Muito antes de ela conhecê-lo, ela era minha, minha, minha
Don't say I do. Say bye, bye, bye
Não diga que sim. Diga tchau, tchau, tchau
And let me kiss the bride yeah
E deixe-me beijar a noiva, sim
Vers 2:
Versículo 2:
Underneath her veil I could see a tear trickling down her pretty face
Debaixo do véu pude ver uma lágrima escorrendo pelo seu lindo rosto
And when she slipped on the ring I knew everything would never be the same again
E quando ela colocou o anel eu sabia que tudo nunca mais seria o mesmo
But if the groom would have known he'd have had a fit
Mas se o noivo soubesse, ele teria tido um ataque
about his wife and the things we did
sobre sua esposa e as coisas que fizemos
And what I planned to say, yeah on her wed - ding day
E o que eu planejei dizer, sim, no dia do casamento dela
su
su
Well I thought, I thought it but I kept it hid
Bem, eu pensei, pensei, mas mantive escondido
Ref 2:
Referência 2:
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim
Long before she met him she was mine, mine, mine.
Muito antes de conhecê-lo, ela era minha, minha, minha.
Don't say I do Say bye, bye, bye
Não diga que sim, diga tchau, tchau, tchau
And let me kiss the bride yeah
E deixe-me beijar a noiva, sim
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim
Solo:
Sozinho:
Ref 3:
Referência 3:
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim
Long before she met him she was mine, mine, mine.
Muito antes de conhecê-lo, ela era minha, minha, minha.
Don't say I do Say bye, bye, bye
Não diga que sim, diga tchau, tchau, tchau
And let me kiss the bride yeah
E deixe-me beijar a noiva, sim
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim
I wanna kiss the bride yeah
Eu quero beijar a noiva, sim