Mellow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CHORDS
Akordy
Cool grass, blowing' up the pass
Chłodna trawa, wysadzająca przełęcz
Don't you know I'm feeling mellow
Czy nie wiesz, że czuję się łagodny?
Oh I live your Roman nose
Och, żyję twoim rzymskim nosem
The way your curl your toes
Sposób, w jaki podkręcasz palce u nóg
Baby, makes me feel so mellow
Kochanie, czuję się taki łagodny
It's the same old feelin'
To to samo stare uczucie
I get when you're stealin'
Rozumiem, kiedy kradniesz
Back into my bed again
Znowu do mojego łóżka
With the curtains closed
Przy zaciągniętych zasłonach
Oh, and the window froze
Aha, i okno zamarzło
By the rhythm of the rain
W rytmie deszczu
Ooh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Rockin' so smooth and slow
Kołyszę się tak gładko i powoli
Mellow's the feeling that we get
Łagodne to uczucie, które odczuwamy
Watchin' the coal fire glow
Patrzę jak płonie węgiel
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Wreckin' the sheets real fine
Naprawdę dobrze niszczę prześcieradła
Heaven knows what you sent me, Lord
Niebo wie, co mi zesłałeś, Panie
But God this is a mellow time
Ale Boże, jaki to spokojny czas
Goin' down to the stores in town
Idę do sklepów w mieście
Getting' all the things we need
Zdobycie wszystkich rzeczy, których potrzebujemy
Oh, don't forget the beer
Och, nie zapomnij o piwie
Oh, my little dear
Och, mój mały kochany
Ah, ah, ah, it helps to sew the mellow seed
Ach, ach, ach, pomaga zasiać łagodne ziarno
And it can't be bad, all the love I've had
I to nie może być złe, cała miłość, jaką doświadczyłam
Coursin' through my life
Przemierzam moje życie
Whoa, down in the pass,
Whoa, na przełęczy,
Where the wind blows fast
Gdzie wiatr wieje szybko
And mellow, mellow's a feelin' right
I łagodny, łagodny to właściwe uczucie
Ooh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Rockin' so smooth and slow
Kołyszę się tak gładko i powoli
Mellow's the feeling that we get
Łagodne to uczucie, które odczuwamy
Watchin' the coal fire glow
Patrzę jak płonie węgiel
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Wreckin' the sheets real fine
Naprawdę dobrze niszczę prześcieradła
Heaven knows what you sent me, Lord
Niebo wie, co mi zesłałeś, Panie
But God this is a mellow time
Ale Boże, jaki to spokojny czas
| G7 | % | C7 | % |
| G7 | % | C7 | % |
| G7 | % | C7 | % |
| G7 | % | C7 | % |
Ooh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Rockin' so smooth and slow
Kołyszę się tak gładko i powoli
Mellow's the feeling that we get
Łagodne to uczucie, które odczuwamy
Watchin' the coal fire glow
Patrzę jak płonie węgiel
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Wreckin' the sheets real fine
Naprawdę dobrze niszczę prześcieradła
Heaven knows what you sent me, Lord
Niebo wie, co mi zesłałeś, Panie
But God this is a mellow time
Ale Boże, jaki to spokojny czas
CHORUS (coda)
CHÓR (koda)
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Oh, you make me mellow
Och, sprawiasz, że jestem łagodny
Wreckin' the sheets real fine
Naprawdę dobrze niszczę prześcieradła
Heaven knows what you sent me, Lord
Niebo wie, co mi zesłałeś, Panie
But God this is a mellow time
Ale Boże, jaki to spokojny czas
Ah ah ah, Ah ah ah
Ach, ach, ach, ach
Wreckin' the sheets real fine
Naprawdę dobrze niszczę prześcieradła
heaven knows what you sent me, Lord
niebo wie, co mi posłałeś, Panie
but God this is a mellow time
ale Boże, jaki to spokojny czas