Oscar Wilde Gets Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Freedom for the scape goat, let him rot in jail
Günah keçisine özgürlük, bırakın hapiste çürüsün
Gloomy eyes, just p**sed his heart like crucifixion nails
Kasvetli gözler, çarmıha gerilmiş çiviler gibi kalbini deldi
Shake his fists and raise his beam, he never stood a chance
Yumruklarını salla ve ışınını kaldır, hiç şansı olmadı
When the angry red mob on Fleet Street you turned your eyes to friends
Fleet Sokağı'ndaki kızgın kırmızı kalabalık gözlerini arkadaşlarına çevirdiğinde
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
Humble thought from Dublin chased across the waves
Dublin'den gelen mütevazi düşünce dalgaları aştı
Your body still sharp enough to slice through every page
Vücudun hâlâ her sayfayı kesecek kadar keskin
Destitute and beaten by the system of the crown
Yoksul ve taç sistemi tarafından dövülen
The bitter pill you swallowed take the sweet of going down
Yuttuğun acı hap batmanın tatlılığını alıyor
And looking back with a great indifference
Ve geriye büyük bir kayıtsızlıkla bakıyorum
Looking back at the lime stone walls
Kireç taşı duvarlara dönüp bakıyorum
Thinking how beauty deceived you
Güzelliğin seni nasıl aldattığını düşünüyorum
Knowing how the fools are fought
Aptallarla nasıl savaşıldığını bilmek
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
A golden boy in velvet landed in New York
Kadife elbiseli altın çocuk New York'a indi
The past was so seductive when they paid to hear you talk
Senin konuşmanı duymak için para ödedikleri geçmiş çok baştan çıkarıcıydı
Baccarat and champagne flutes, tobacco from Virginia
Bakara ve şampanya flütleri, Virginia'dan tütün
Long before the lords and Lord granted Oscar Wilde a sinner
Lordlar ve Tanrı, Oscar Wilde'a bir günahkar bahşetmeden çok önce
Looking back on a cold, bleak winter
Soğuk ve kasvetli bir kışa dönüp baktığımda
Looking back on those long, dark days
O uzun, karanlık günlere dönüp baktığımda
Set like the head of Joan the Baptist
Vaftizci Joan'ın başı gibi ayarlanmış
s
s
In the other sour May
Diğer ekşi mayısta
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
Don't turn around if you watch out screaming
Çığlık atmaya dikkat edersen arkanı dönme
Don't cry out loud, you never know who's listening
Yüksek sesle ağlama, kimin dinlediğini asla bilemezsin
You've seen it all the exiled Unforgiven
Sürgündeki Affedilmeyenlerin hepsini gördün
From the stately homes of England to her prisons
İngiltere'nin görkemli evlerinden hapishanelerine
Looking back at the hard life
Zor hayata dönüp baktığımızda
Looking back at the wretched war
Sefil savaşa dönüp baktığımızda
Taken back there for my savior
Kurtarıcım için oraya götürüldüm
Strange to think I'll miss them all
Hepsini özleyeceğimi düşünmek tuhaf
Strange to thing I'll miss them all
Garip bir şekilde hepsini özleyeceğim
And looking back with a great indifference
Ve geriye büyük bir kayıtsızlıkla bakıyorum
Looking back at the lime stone walls
Kireç taşı duvarlara dönüp bakıyorum
Thinking how beauty deceived you
Güzelliğin seni nasıl aldattığını düşünüyorum
Knowing how the fools are fought
Aptallarla nasıl savaşıldığını bilmek
INSTRUMENTAL / OUTRO
ENSTRÜMANTAL / OUTRO