Part-Time Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elton John – Miłość na pół etatu

by Elton John

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elton John Part-Time Love

Intro: Db-Ab\C-Gb-Bbm-Ab
Wprowadzenie: Db-Ab\C-Gb-Bbm-Ab
Part time love is bringing me down
Miłość na pół etatu mnie przygnębia
`Cause I just can't get started with you my love
Bo po prostu nie mogę z tobą zacząć, kochanie
Did I hear you saying that I'm too hard hearted
Czy słyszałem, jak mówiłeś, że mam zbyt twarde serce?
Wipe those stars from your eyes
Wytrzyj te gwiazdy ze swoich oczu
And you'll get quite a surprise
A będziesz miał niemałą niespodziankę
Because you'll see everybody's got a part time love
Bo zobaczysz, że każdy ma miłość na pół etatu
You've been seen running around
Widziano cię biegającego
There's not much I don't hear of and still you try
Nie ma zbyt wielu rzeczy, o których bym nie słyszał, a mimo to próbujesz
Telling me all the things I must stay clear of
Mówi mi o wszystkich rzeczach, od których muszę się trzymać z daleka
Don't tell me what to do
Nie mów mi, co mam robić
When you been doing it too
Kiedy ty też to robiłeś
Because you, me and everybody's got a part time love
Ponieważ ty, ja i wszyscy mamy miłość na pół etatu
Falling, I'm falling can't get free
Spadam, spadam, nie mogę się uwolnić
Baby if you keep on stalling
Kochanie, jeśli będziesz dalej zwlekać
Oh how can I make you see
Och, jak mogę sprawić, że zobaczysz
That you, me and everybody needs a part time love
Że ty, ja i wszyscy potrzebujemy miłości na pół etatu
Interlude: Db-Ab\C-Gb-Bbm-Ab
Przerywnik: Db-Ab\C-Gb-Bbm-Ab
Part time love
Miłość na pół etatu
I seem to be pulling in the wrong direction
Wydaje mi się, że ciągnę w złym kierunku
With you my love
Z tobą kochanie
Whatever I do you raise the same objection
Cokolwiek zrobię, podnosisz ten sam zarzut
I've got someone at home
Mam kogoś w domu
But she's got a love of her own
Ale ona ma swoją własną miłość
Because you, me and everybody got a part time love
Ponieważ ty, ja i wszyscy mamy miłość na pół etatu
I'm waiting, I'm waiting all the time
Czekam, czekam cały czas
And it's getting so frustrating
I to staje się bardzo frustrujące
Love well it ain't no crime
Kochaj, to nie jest przestępstwo
Because you, me and everybody needs a part time love
Ponieważ ty, ja i wszyscy potrzebujemy miłości na pół etatu
And oh____ you, me and everybody's got a part time love
I och, ty, ja i wszyscy mamy miłość na pół etatu
And oh____ you, me and everybody's got a part time love
I och, ty, ja i wszyscy mamy miłość na pół etatu
Interlude: Db-Ab\C-Gb-Bbm-Ab
Przerywnik: Db-Ab\C-Gb-Bbm-Ab
You, me, everybody got a part time love
Ty, ja, wszyscy mamy miłość na pół etatu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.