Sacrifice 歌詞 日本語訳

Elton John - Sacrifice
エルトン・ジョン - サクリファイス
I dont know if this tab is completly right, but it sounds good to me when I'm
このタブが完全に正しいかどうかはわかりませんが、私にとっては良いように思えます。
playing it with my guitar.
私のギターで弾いてます。
Hm is the german Bm..
Hm はドイツ語の Bm です。
I used the dots because on the preview the chords were not at the right place..
プレビューではコードが正しい位置になかったため、ドットを使用しました。
Used chords:
使用したコード:
H
H
Hm
うーん
Its a human sign
それは人間のサインです
When things go wrong
物事がうまくいかないとき
When the scent of her lingers
彼女の香りが残るとき
and temptations strong
そして誘惑も強い
into the boundry
境界の中に
of each married man
それぞれの既婚男性の
Hm
うーん
sweet deciept comes calling
甘い欺瞞が呼んでいる
and negativity lands
そしてネガティブな土地
Hm
うーん
cold, cold heart
冷たい、冷たい心
hard done by you
あなたがやった大変なこと
Hm
うーん
Somethings look better, baby
何かが良くなったように見えるよ、ベイビー
Just passing through
ただ通り過ぎるだけ
and its no sacrifice
そしてそれは犠牲ではありません
just a simple word
簡単な一言だけ
if two hearts living
二つの心が生きているなら
into seperate worlds
別々の世界へ
but its no sacrifice
でもそれは犠牲にはならない
no sacrifice
犠牲はありません
its no sacrifice
それは犠牲ではありません
At all
全然
Hm
うーん
Each misunderstanding
それぞれの誤解
After the fact
事後
Sensitivity builds a prison
敏感さは刑務所を作る
In the final act
最終幕では
We lose direction
方向性を見失います
No stone unturned
一石を投じるな
Hm
うーん
No tears to damn you
涙なんていらないよ
When jealousy burns
嫉妬が燃え上がるとき
CHORUS again
コーラス再び