Sixty Years On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I don't have the time right now (sorry :-( to post the entire song but I'll
Şu anda zamanım yok (şarkının tamamını yayınlayacağım için kusura bakmayın :-(
put a little bit that should help you get started. It has been a while
başlamanıza yardımcı olacak bir miktar koyun. Bir süre oldu
since I played this but here goes:
bunu oynadığımdan beri ama işte:
Sixty Years On----Words and Music by Elton John and Bernie Taupin
Altmış Yıl Sonra ---- Sözler ve Müzik, Elton John ve Bernie Taupin
Who'll walk me down to church when I'm sixty years of age
Altmış yaşına geldiğimde beni kiliseye kim götürecek?
when the ragged dog they gave me has been ten years in the
bana verdikleri yırtık pırtık köpek on yıldır hapisteyken
grave And senorita play gutiar play it just for my
grave ve senorita gutiar çal bunu sadece benim için çal
rosary has broken and my beads have all slipped through
tespih kırıldı ve boncuklarımın hepsi kayıp
then repeat to verse 2:
sonra 2. ayeti tekrarlayın:
You've hung up your great coat and you've laid down your gun you know the
Harika ceketini astın ve silahını bıraktın, biliyorsun
war you fought in wasn't too much fun. And the future you're giving me
Savaştığın savaş pek eğlenceli değildi. Ve bana verdiğin gelecek
holds nothing for a gun, I've no wish to be living, Sixty Years on.
Silaha yakışacak hiçbir şeyim yok, Altmış Yıl Sonra Yaşamak İstemiyorum.
then ds to verse 3:
sonra 3. ayete geçiyoruz:
Yes I'll sit with you and talk, let your eyes relive again, I know your
Evet seninle oturup konuşacağım, gözlerin yeniden yaşasın, biliyorum
vintage prayers will be very much the same. And Magdelena plays the organ,
eski dualar hemen hemen aynı olacaktır. Ve Magdelena org çalıyor,
plays it just for you, your choral lamp that burns so low when you are
bunu sadece senin için çalıyor, sen şarkı söylediğinde çok az yanan koro lamban
passing through and the future your're giving me holds
içinden geçiyorum ve bana verdiğin gelecek tutuyor
nothing for a gun I've no wish to be living Sixty Years
silah için hiçbir şey yok Altmış Yıl yaşamak istemiyorum
on repeat ending and fade.
tekrarlanan bitiş ve solma.
So, I think I got most of it. Glad I read your post. I had forgotten how
Yani çoğunu aldığımı düşünüyorum. Yazınızı okuduğuma sevindim. Nasıl olduğunu unutmuştum
much I liked this song.
bu şarkıyı çok beğendim.
Thanks,
Teşekkürler,
Ben
Ben