The Bitch Is Back Текст Песни Перевод на Русский

THE BITCH IS BACK - Elton John
СУКА ВЕРНУЛАСЬ - Элтон Джон
Email: stillwaterguitars@gmail.com
Электронная почта: Stillwaterguitars@gmail.com
I play this on my acoustic. It's in G# transposed to G
Я играю это на своей акустике. Это в G #, транспонированная в G.
here so capo on the first fret.
вот так каподастр на первом ладу.
I play the intro strumming chords but if you want to
Я играю вступительные аккорды, но если хочешь,
sound like the recording it's this:
звучит как запись, вот это:
Riff 1:
Рифф 1:
Very fast strumming----| x x x
Очень быстро бренчу----| х х х
Elton's guitar player uses this pattern throughout the breaks between verses.
Гитарист Элтона использует этот шаблон в перерывах между куплетами.
He mixes it up with different speeds and rhythms but that's the gist of it.
Он смешивает это с разными скоростями и ритмами, но в этом вся суть.
Don't copy him, play it your way! Here's the chords and changes:
Не копируйте его, играйте по-своему! Вот аккорды и изменения:
Capo I
Капо I
I was justified when I was five
Я был оправдан, когда мне было пять лет
Raising cane, I spit in your eye
Подняв трость, я плюю тебе в глаз
Times are changing, now the poor get fat
Времена меняются, теперь бедные толстеют
But the fever's gonna catch you when the bitch gets back
Но лихорадка настигнет тебя, когда эта сука вернется.
Riff 1 x 2
Рифф 1 х 2
Eat meat on Friday that's alright
Ешьте мясо в пятницу, это нормально
Even like steak on a Saturday night
Даже как стейк в субботу вечером
I can bitch the best at your social do's
Я могу лучше всех ругаться на твои социальные дела.
I get high in the evening sniffing pots of glue
Я кайфую по вечерам, нюхая баночки с клеем
Riff 1
Рифф 1
Chorus:
Припев:
I'm a bitch, I'm a bitch, oh the bitch is back
Я сука, я сука, ох, сука вернулась
Stone cold sober as a matter of fact
На самом деле, трезвый, как камень
I can bitch, I can bitch, `Cause I'm better than you
Я могу сука, я могу сука, потому что я лучше тебя
It's the way that I move
Это то, как я двигаюсь
The things that I do, oh
То, что я делаю, ох
Riff 1 x 4
Рифф 1 х 4
I entertain by picking brains
Я развлекаюсь, собирая мозги
Sell my soul by dropping names
Продай мою душу, назвав имена
I don't like those, my God, what's that
Мне они не нравятся, боже мой, что это
Oh it's full of nasty habits when the bitch gets back
О, когда эта сука возвращается, полно гадких привычек.
Riff 1
Рифф 1
Riff 1 x 2
Рифф 1 х 2
Musical break, play verse chords
Музыкальная пауза, играем аккорды стиха.
Riff 1 x 2
Рифф 1 х 2
Outro (repeat and fade)
Аутро (повторение и затухание)
Bitch, Bitch, The Bitch is Back
Сука, сука, сука вернулась
MT
МТ