Western Ford Gateway 歌詞 日本語訳

It's hard to feel what's in your head
頭の中にあるものを感じるのは難しい
Where the gas lamps grow
ガス灯が生える場所
And the garbage blows
そしてゴミが吹く
Around the paper stands
ペーパースタンドの周り
And a baby cried
そして赤ちゃんが泣きました
And I saw a light
そして光が見えた
And I wondered where
で、どこだろうと思ったのですが、
And I wondered why
そして、なぜだろうと考えました
There'd be a loss of life
命が失われることになるだろう
Down here tonight
今夜ここで
Down on Western Ford Gateway
ウェスタンフォードゲートウェイを下りたところ
That's a place where the dead say
そこは死者たちが語る場所だ
That a man lives no more
男はもう生きていけないということ
That his fair share of days
彼の相応の日々
Down on Western Ford Gateway (repeat)
ウェスタン・フォード・ゲートウェイを下る (繰り返し)
repeat intro here
ここでイントロを繰り返します
It flowed upon the cobbled floor
石畳の床の上を流れた
For the bottle's dead
ボトルが死んでしまったので
And they're drunk again
そして彼らはまた酔っている
By the tavern door
居酒屋のドアのそばで
outro is same as intro
アウトロはイントロと同じです