Lighthouse كلمات أغنية ترجمة عربية

Look to the sky now, look to the water
انظر إلى السماء الآن، وانظر إلى الماء
The earth below
الأرض أدناه
Gravity pulls me, I can't resist you
الجاذبية تسحبني، لا أستطيع مقاومتك
There is no question, there is no warning
ليس هناك شك، وليس هناك تحذير
You spin me round, darkness is falling
أنت تدور حولي، والظلام يحل
There's only one way out.
هناك طريقة واحدة فقط للخروج.
You know you reel me in
أنت تعرف أنك تخيفني
You know you pull me closer
أنت تعرف أنك تقربني أكثر
You know you keep me warm
أنت تعرف أنك تبقيني دافئًا
Tonight,
الليلة،
Chorus:
جوقة:
Miles away, I can look down from space
على بعد أميال، أستطيع أن أنظر إلى الأسفل من الفضاء
Know where I've been
أعرف أين كنت
Know where I am and where I'm going.
أعرف أين أنا وأين سأذهب.
Lost at sea I see you shine for me
ضائعًا في البحر أراك تتألق من أجلي
You are my lighthouse
أنت منارتي
You are my lighthouse.
أنت منارتي.
Millions of stars in one constellation
ملايين النجوم في كوكبة واحدة
Could guide me home
يمكن أن يرشدني إلى المنزل
You are the reason, you are my calling
أنت السبب، أنت دعوتي
Longing to hold you, Longing to have you
مشتاق لاحتوائك، مشتاق لامتلاكك
To myself, you are the one thing keeping m
لنفسي، أنت الشيء الوحيد الذي يبقي م
e going now
ه الذهاب الآن
You're the air I breathe, you're the voice inside my head
أنت الهواء الذي أتنفسه، أنت الصوت داخل رأسي
You're the fire inside my heart.
أنت النار داخل قلبي.
Chorus:
جوقة:
Miles away, I can look down from space
على بعد أميال، أستطيع أن أنظر إلى الأسفل من الفضاء
Know where I've been
أعرف أين كنت
Know where I am and where I'm going.
أعرف أين أنا وأين سأذهب.
Lost at sea I see you shine for me
ضائعًا في البحر أراك تتألق من أجلي
You are my lighthouse
أنت منارتي
You are my lighthouse.
أنت منارتي.
Yeah, when my world comes crashing down,
نعم، عندما ينهار عالمي،
I can find my way out,
أستطيع أن أجد طريقي للخروج،
You are there to light the way
أنت هناك لتضيء الطريق
Shining so bright
مشرقة جدا
(2 x Chorus:)
(2 × جوقة :)
Look to the sky now, look to the water
انظر إلى السماء الآن، وانظر إلى الماء