You Tripped at Every Step Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elvis Costello - Her Adımda Takılıyorsun
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
lyrics and chords of: You Tripped At Every Step by Elvis Costello And The Attractions
Elvis Costello And The Attractions - You Tripped At Every Step şarkı sözleri ve akorları
Suggestions and corrections are always welcome!
Öneriler ve düzeltmeler her zaman memnuniyetle karşılanır!
Take your tiny feet out of your mother's shoes
Minik ayaklarınızı annenizin ayakkabısından çıkarın
Or there's is going to be a terrible scene
Yoksa korkunç bir sahne olacak
It's not just a lipstick drawn on crooked when they
Bu sadece çarpık bir şekilde çizilen bir ruj değil.
Find how wicked we are
Ne kadar kötü olduğumuzu bulun
How wicked we have been
Ne kadar kötü olduk
How I've been tempted
Nasıl baştan çıkarıldım
How you tripped at every step
Her adımda nasıl takılıyorsun
You tripped at every step, you tripped at every step
Her adımda tökezledin, her adımda tökezledin
Oh, how you tripped at every step
Ah, her adımda nasıl takılıyorsun
There's a merry tune that starts in "I" and ends
"Ben" ile başlayıp biten neşeli bir melodi var
In "You", like many famous pop songs do
Birçok ünlü pop şarkısında olduğu gibi "Sen"de
You would sing along with little tell-tale staggers
Küçük masal sendeleyenlerle birlikte şarkı söylerdin
While balancing on daggers
Hançerler üzerinde denge kurarken
di
di
Thou they were killing you
seni öldürüyorlardı
You looked so deadly
Çok ölümcül görünüyordun
As you tripped at every step
Her adımda takılıp kaldığın için
You tripped at every step, you tripped at every step
Her adımda tökezledin, her adımda tökezledin
Oh, how you tripped at every step
Ah, her adımda nasıl takılıyorsun
And I would try to catch you anytime you call
Ve ne zaman ararsan seni yakalamaya çalışırdım
Only you drank that potion and went out of control
Sadece sen o iksiri içtin ve kontrolden çıktın
There's nothing to stop you so how can you fall
Seni durduracak hiçbir şey yok o halde nasıl düşebilirsin
Let me take your hand
İzin ver elini tutayım
Put down that frying pan
O kızartma tavasını bırak
Darkness would become me, underneath the table
Karanlık ben olurdum, masanın altında
As the fury raged around the house
Öfke evin etrafını kasıp kavururken
Your despairing tread was angry and unstable
Umutsuz yürüyüşün öfkeli ve dengesizdi
You never suspected
Hiç şüphelenmedin
Just as this cartoon mouse
Tıpkı bu karikatür fare gibi
Went undetected
Tespit edilmedi
As you tripped at every step
Her adımda takılıp kaldığın için
You tripped at every step, you tripped at every step
Her adımda tökezledin, her adımda tökezledin
Oh, how you tripped at every step
Ah, her adımda nasıl takılıyorsun
In another world of gin and cigarettes
Cin ve sigaranın başka bir dünyasında
Those cocktail cabinets put mud in your eye
Bu kokteyl dolapları gözünüze çamur koyuyor
Maybe that is why you find it hard to see me
Belki de bu yüzden beni görmekte zorlanıyorsun
And if you don't believe me
Ve eğer bana inanmıyorsan
Before you start to cry
Ağlamaya başlamadan önce
"Don't eve leave me."
"Beni asla bırakma."
As you tripped at every step
Her adımda takılıp kaldığın için
You tripped at every step, you tripped at every step
Her adımda tökezledin, her adımda tökezledin
Oh, how you tripped at every step
Ah, her adımda nasıl takılıyorsun
Original tune is in D-Major!
Orijinal melodi D-Majör'de!
Seite 3 von 3
Sayfa 3/3
Seite 1 von 3
Sayfa 1/3
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
