Get Up! Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
z wah-wah efektom:
z wah-wah effect:
Jump, jump...
Spring, spring...
VERZ:
VERZ:
Everyday suffering and endless pain, strange feelings are driving you insane
Alledaags lijden en eindeloze pijn, vreemde gevoelens maken je gek
Living by the never ending rules we play, is that what we got the price we wanna pay
Leven volgens de nooit eindigende regels die we spelen, is dat wat we de prijs hebben gekregen die we willen betalen
Kicking and kicking in the name of the law, a knife in my back I was never really sure
Schoppen en trappen in naam van de wet, een mes in mijn rug, daar was ik nooit echt zeker van
I got to get rid of dirty lies, I got to be strong and I got to realize
Ik moet afkomen van vuile leugens, ik moet sterk zijn en ik moet het beseffen
w
w
z wah-wah efektom:
z wah-wah effect:
Once, twice, big surprise enough is enough let me see your bloody eyes
Eén keer, twee keer, grote verrassing genoeg is genoeg, laat me je bloedige ogen zien
Get out of the car 'cause you went too far, put your hands on the roof
Stap uit de auto omdat je te ver bent gegaan, leg je handen op het dak
and you gonna be all right. You've got no rights and you know what we
en het komt goed met je. Je hebt geen rechten en je weet wat we doen
need, we got to be promoted and we got to find your weed. You threat me
nodig hebben, moeten we promotie maken en jouw wiet vinden. Je bedreigt mij
all the time as I commit the crime but I'm just a jerk and
de hele tijd terwijl ik de misdaad bega, maar ik ben gewoon een eikel en
I really hate to be your kind!
Ik haat het echt om jouw soort te zijn!
w
w
We wanna get up and not down and we don't want you to follow us around!
We willen naar boven en niet naar beneden en we willen niet dat je ons volgt!
We wanna get up and not down don't be around, be around, be around!
We willen opstaan ​​en niet naar beneden, wees er niet, wees er, wees er!
We wanna get up and not down it's a creation so listen to the sound!
We willen naar boven en niet naar beneden. Het is een creatie, dus luister naar het geluid!
We wanna get up and not down don't be around, be around, be around!
We willen opstaan ​​en niet naar beneden, wees er niet, wees er, wees er!
RIFF:
RIFF:
Jump, jump...
Spring, spring...
BRIDGE:
BRUG:
Check it up some!
Controleer het eens!
Z delayem:
Z vertraging:
w
w
OUTRO RIFF:
OUTRO RIFF:
Get up, get up no time to get stuck it's time to go and not break this up
Sta op, sta op, geen tijd om vast te lopen, het is tijd om te gaan en dit niet te verbreken
Everyday suffering and endless pain, strange fears are driving you insane
Alledaags lijden en eindeloze pijn, vreemde angsten maken je gek
Living by the never ending rules we play, is that what we got the price we wanna pay
Leven volgens de nooit eindigende regels die we spelen, is dat wat we de prijs hebben gekregen die we willen betalen
Kicking and kicking in the name of the law, a knife in my back I was never really sure
Schoppen en trappen in naam van de wet, een mes in mijn rug, daar was ik nooit echt zeker van