Get Up! Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elvis Jackson-Kalk!
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
GİRİŞ:
z wah-wah efektom:
z wah-wah efektleri:
Jump, jump...
Atla, atla...
VERZ:
Ver:
Everyday suffering and endless pain, strange feelings are driving you insane
Her gün acılar ve bitmek bilmeyen acılar, tuhaf duygular seni deli ediyor
Living by the never ending rules we play, is that what we got the price we wanna pay
Oynadığımız hiç bitmeyen kurallara göre yaşamak, ödemek istediğimiz bedeldir
Kicking and kicking in the name of the law, a knife in my back I was never really sure
Kanun adına tekmeler ve tekmeler, sırtıma bir bıçak asla emin olamadım
I got to get rid of dirty lies, I got to be strong and I got to realize
Kirli yalanlardan kurtulmalıyım, güçlü olmalıyım ve farkına varmalıyım
w
w
z wah-wah efektom:
z wah-wah efektleri:
Once, twice, big surprise enough is enough let me see your bloody eyes
Bir, iki kere büyük sürpriz yeter yeter bırak kanlı gözlerini göreyim
Get out of the car 'cause you went too far, put your hands on the roof
Arabadan çık çünkü çok ileri gittin, ellerini tavana koy
and you gonna be all right. You've got no rights and you know what we
ve iyileşeceksin. Hiçbir hakkın yok ve ne yaptığımızı biliyorsun
need, we got to be promoted and we got to find your weed. You threat me
İhtiyacımız var, terfi etmemiz gerekiyor ve senin otunu bulmalıyız. Beni tehdit ediyorsun
all the time as I commit the crime but I'm just a jerk and
her zaman suç işliyorum ama ben sadece bir pisliğin tekiyim ve
I really hate to be your kind!
Senin türünden olmaktan gerçekten nefret ediyorum!
w
w
We wanna get up and not down and we don't want you to follow us around!
Aşağıya değil yukarıya çıkmak istiyoruz ve bizi takip etmenizi istemiyoruz!
We wanna get up and not down don't be around, be around, be around!
Ayağa kalkmak istiyoruz, aşağı inmek değil, etrafta olma, etrafta ol, etrafta ol!
We wanna get up and not down it's a creation so listen to the sound!
Aşağıya değil yukarıya çıkmak istiyoruz, bu bir yaratımdır, o yüzden sesi dinleyin!
We wanna get up and not down don't be around, be around, be around!
Ayağa kalkmak istiyoruz, aşağı inmek değil, etrafta olma, etrafta ol, etrafta ol!
RIFF:
RIFF:
Jump, jump...
Atla, atla...
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Check it up some!
Biraz kontrol edin!
Z delayem:
Z gecikmesi:
w
w
OUTRO RIFF:
OUTRO RIFF:
Get up, get up no time to get stuck it's time to go and not break this up
Kalk, kalk, sıkışıp kalmaya vakit yok, gitme ve bunu bozma zamanı
Everyday suffering and endless pain, strange fears are driving you insane
Her gün acılar ve bitmek bilmeyen acılar, garip korkular seni deli ediyor
Living by the never ending rules we play, is that what we got the price we wanna pay
Oynadığımız hiç bitmeyen kurallara göre yaşamak, ödemek istediğimiz bedeldir
Kicking and kicking in the name of the law, a knife in my back I was never really sure
Kanun adına tekmeler ve tekmeler, sırtıma bir bıçak asla emin olamadım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.