Not Here to Pray كلمات أغنية ترجمة عربية

Can you feel it
هل تستطيع أن تشعر به
it's everywhere around
إنه في كل مكان
someone is calling you to help, he's all alone
شخص ما يتصل بك للمساعدة، فهو وحيد
but you're still saying that you don't know
لكنك مازلت تقول أنك لا تعرف
can you hear these
هل يمكنك سماع هذه
mysterious sounds around
أصوات غامضة حولها
do you hear this crying
هل تسمع هذا البكاء
reminds you
يذكرك
does it feel good to ignore
هل من الجيد التجاهل؟
to pretend that you don't know
للتظاهر بأنك لا تعرف
fallen angels on your back
الملائكة الساقطة على ظهرك
you can't say it's not about you
لا يمكنك القول أن الأمر لا يتعلق بك
i'm not here to pray
أنا لست هنا للصلاة
it seems like my time is running fast
يبدو أن وقتي يمر بسرعة
and i don't wanna be here just playing a guest
وأنا لا أريد أن أكون هنا فقط ألعب دور الضيف
i'm not here to pray
أنا لست هنا للصلاة
i'll be the sun shining over you
سأكون الشمس المشرقة عليك
different faces different views
وجوه مختلفة وجهات نظر مختلفة
no one is realy here to lose
لا أحد هنا حقا ليخسره
is there anybody else i wanna taste the feeling
هل هناك أي شخص آخر أريد أن أتذوق هذا الشعور
standing in the corrner of my deep inmagination
أقف في زاوية خيالي العميق
wasted it all away for another day
أهدر كل ذلك بعيدا ليوم آخر
life is not a party put your aces on the table
الحياة ليست حفلة، ضع ارسالاتك على الطاولة
cuz that's the only way to win the day
لأن هذه هي الطريقة الوحيدة للفوز باليوم
cause i'm not here to pray
لأنني لست هنا للصلاة
it seems like my time is running fast
يبدو أن وقتي يمر بسرعة
and i don't wanna be here just playing a guest
وأنا لا أريد أن أكون هنا فقط ألعب دور الضيف
i'm not here to pray
أنا لست هنا للصلاة
i'll be the sun shining over you
سأكون الشمس المشرقة عليك
I'm not here to pray
أنا لست هنا للصلاة
Oh, I'm not here to pray
أوه، أنا لست هنا للصلاة
and though my time is running fast
وعلى الرغم من أن وقتي يمر بسرعة
I don't wanna be here just playing a guest
لا أريد أن أكون هنا فقط ألعب دور الضيف
I'm not here to pray
أنا لست هنا للصلاة
oh, I'm not here to pray
أوه، أنا لست هنا للصلاة
I'll be the sun shining over you my friend
سأكون الشمس التي تشرق عليك يا صديقي