Ash Wednesday Versuri Traducere în Română

This is mostly correct, so if anyone can improve, do let me know. Enjoy!
Acest lucru este în mare parte corect, așa că dacă cineva se poate îmbunătăți, anunță-mă. Bucurați-vă!
Intro: C-Am C-Am C-Am F-G
Introducere: C-Am C-Am C-Am F-G
Riff:
Riff:
the tents go up
corturile urcă
as i go down
pe măsură ce cobor
down to the flats and into the sound
până la bemol și în sunet
the closer i get to the city
cu atât mă apropii de oraș
the further i am from memory
cu atât sunt mai departe de memorie
in the green grass looking up
în iarba verde privind în sus
for the words of the angry sun
pentru cuvintele soarelui furios
'noone' when he says 'noone'
„nimeni” când spune „nimeni”
yeah he means 'noone'
da, el inseamna "nimeni"
G into Riff
G în Riff
noone
nimeni
noone will survive
nimeni nu va supraviețui
ash wednesday alive
miercurea cenușii în viață
no soldier no lover
nici soldat nici iubit
no father no mother
nici tată, nici mamă
not a lonely child
nu un copil singuratic
in the up and in the bedroom
în sus și în dormitor
a black and white of the bride and the groom
un alb-negru al mirilor
will bring me to my knees
mă va aduce în genunchi
with the colorized bad dream
cu visul urât colorat
that takes its place on
care ia locul pe
C Am C Am C Am F G --> Riff
C Am C Am C Am F G --> Riff
ash wednesday
miercurea cenușii
(Same chords continue)
(Aceleași acorduri continuă)
white noise and love
zgomot alb și dragoste
will be my only drug
va fi singurul meu medicament
on this day nine
în această zi nouă
suns away
sori departe
from that sad sad saturday
din acea tristă sâmbătă
when fire my friend
când concediază prietenul meu
fire my villain
concediază-mi ticălosul
you take away yesterday
ai luat ieri
to give to me today
să-mi dea astăzi
when nothing's free no now it's
când nimic nu este gratuit, nu acum este
ash wednesday
miercurea cenușii
so each day is ash wednesday
deci fiecare zi este miercurea cenușii
all this life is ash wednesday
toată viața asta este miercurea cenușii
all the doors are shut
toate ușile sunt închise
and the windows barely opened up
iar ferestrele abia s-au deschis
the fires all around
focurile din jur
it's the ending of the drought
este sfârșitul secetei
and we are ready now
si suntem pregatiti acum
for tear gas clouds
pentru norii de gaze lacrimogene
on my mind
în mintea mea
come on fill the house
haide umple casa
finally and weep
în sfârşit şi plânge
for it's king and queen sleep
pentru că este somnul regelui și al reginei
both now
ambele acum
in the arms of
în braţele lui
ash wednesday
miercurea cenușii
ash wednesday
miercurea cenușii
Matt L.
Matt L.