I Will Be Home Again Songtekst Nederlandse Vertaling
Elvis Presley - Ik zal weer thuis zijn
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Riff 1)
(Riff 1)
(Riff 2)
(Riff 2)
N.C. E (Riff 1)
NCE (Riff 1)
I will be home again
Ik zal weer thuis zijn
E (Riff 1)
E (Riff 1)
Don't worry dear
Maak je geen zorgen lieverd
I'll be home again
Ik ben weer thuis
E (Riff 2)
E (Riff 2)
So won't you dry the tears
Dus wil je de tranen niet drogen?
N.C. E (Riff 1)
NCE (Riff 1)
The promise in your eyes
De belofte in jouw ogen
E (Riff 1)
E (Riff 1)
Will see me through
Zal me er doorheen helpen
There'll be brighter skies
Er zullen helderdere luchten zijn
E (Riff 2)
E (Riff 2)
When I come back to you
Als ik bij je terugkom
A-a-ah sweetheart
A-a-ah lieverd
The love you're giving
De liefde die je geeft
Thrills my hungry heart
Het maakt mijn hongerige hart ontroerd
You make my life worth the living
Jij maakt mijn leven de moeite waard
Although we are apart
Ook al zijn we uit elkaar
N.C. E (Riff 1)
NCE (Riff 1)
I will be home again
Ik zal weer thuis zijn
E (Riff 1)
E (Riff 1)
We'll start anew
We beginnen opnieuw
Darling until then
Lieverd, tot dan
E (Riff 2)
E (Riff 2)
Our dreams will have to do
Onze dromen zullen het moeten doen
N.C. E (Riff 1)
NCE (Riff 1)
I will be home again
Ik zal weer thuis zijn
E (Riff 1)
E (Riff 1)
Don't worry dear
Maak je geen zorgen lieverd
I'll be home again
Ik ben weer thuis
E (Riff 2)
E (Riff 2)
So won't you dry the tears
Dus wil je de tranen niet drogen?
N.C. E (Riff 1)
NCE (Riff 1)
The promise in your eyes
De belofte in jouw ogen
E (Riff 1)
E (Riff 1)
Will see me through
Zal me er doorheen helpen
There'll be brighter skies
Er zullen helderdere luchten zijn
E (Riff 2)
E (Riff 2)
When I come back to you
Als ik bij je terugkom
A-a-ah sweetheart
A-a-ah lieverd
The love you're giving
De liefde die je geeft
Thrills my hungry heart
Het maakt mijn hongerige hart ontroerd
You make my life worth the living
Jij maakt mijn leven de moeite waard
Although we are apart
Ook al zijn we uit elkaar
N.C. E (Riff 1)
NCE (Riff 1)
I will be home again
Ik zal weer thuis zijn
E (Riff 1)
E (Riff 1)
We'll start anew
We beginnen opnieuw
Darling until then
Lieverd, tot dan
E (Riff 2)
E (Riff 2)
Our dreams will have to do
Onze dromen zullen het moeten doen
A-a-ah sweetheart
A-a-ah lieverd
The love you're giving
De liefde die je geeft
Thrills my hungry heart
Het maakt mijn hongerige hart ontroerd
You make my life worth the living
Jij maakt mijn leven de moeite waard
Although we are apart
Ook al zijn we uit elkaar
N.C. E (Riff 1)
NCE (Riff 1)
I will be home again
Ik zal weer thuis zijn
E (Riff 1)
E (Riff 1)
We'll start anew
We beginnen opnieuw
Darling until then
Lieverd, tot dan
Our dreams will have to do
Onze dromen zullen het moeten doen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
