Long Black Limousine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Elvis Presley - Długa czarna limuzyna
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro)
Wprowadzenie)
| G | % |
| G | % |
(Verse)
(wiersz)
There's a long line of mourners
Kolejka żałobników jest długa
Driving down our little street
Jadąc naszą małą uliczką
Their fancy cars are such a sight to see, oh yeah
Ich fantazyjne samochody są niesamowitym widokiem, o tak
They're all rich friends who knew you in the city
Wszyscy to bogaci przyjaciele, którzy znali cię w mieście
And now they've finally brought you
A teraz w końcu cię przywieźli
C G | G | % |
CG | G | % |
Brought you home to me
Przyprowadziłem cię do domu, do mnie
(Verse)
(wiersz)
When you left you know you told me
Kiedy odszedłeś, wiesz, że mi powiedziałeś
That someday you'd be returnin'
Że pewnego dnia powrócisz
m
m
In a fancy car, all the town to see, oh yea,
W luksusowym samochodzie, całe miasto do zobaczenia, o tak,
Well now everyone is watching you, you finally had your dream, yeah
Cóż, teraz wszyscy cię obserwują, w końcu spełniłeś swoje marzenie, tak
You're ridin' in a long black limousine
Jedziesz długą czarną limuzyną
(Verse) variation
(Wiersz) odmiana
You know the papers told of how you lost your life, oh yeah
Wiesz, że gazety donosiły o tym, jak straciłeś życie, o tak
The party, the party and the fatal crash that night
Impreza, impreza i fatalny wypadek tamtej nocy
Well the race along the highway, oh the curve you didn't see
Cóż, wyścig wzdłuż autostrady, och, zakręt, którego nie widziałeś
When you're riding in that long black limousine
Kiedy jedziesz tą długą czarną limuzyną
(You were riding in that long black limousine)
(Jechałeś tą długą czarną limuzyną)
(Verse) variation + key change
(Wiersz) odmiana + zmiana tonacji
Through tear filled eyes I watch as you pass by oh yeah
Przez oczy wypełnione łzami patrzę, jak przechodzisz, o tak
A chauffeur, a chauffeur at the wheel dressed up so fi-i-ine
Szofer, szofer za kierownicą, tak ubrany
Well I never, I never, never, never
Cóż, nigdy, nigdy, nigdy, nigdy
Oh my heart, all my dreams
Och, moje serce, wszystkie moje marzenia
Yeah, they're with you
Tak, są z tobą
In that long black limousine
W tej długiej czarnej limuzynie
(Outro)
(Zakończenie)
Yeah, they're with you
Tak, są z tobą
In that long black limousine
W tej długiej czarnej limuzynie
Yeah, yeah, yeah they're with you
Tak, tak, tak, są z tobą
In that long black limousine
W tej długiej czarnej limuzynie
(repeat and fade)
(powtórz i zanikaj)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
