Moody Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Well, it's hard to be a gambler, bettin' on the number
Cóż, trudno być hazardzistą, obstawiając numer
that changes ev'ry time. Well, you think you're gonna win
to zmienia się za każdym razem. Cóż, myślisz, że wygrasz
Think she's givin' in a stranger's all you find.
Myślę, że ona oddaje wszystko, co znajdziesz nieznajomemu.
Yeah, it's hard to figure out, what she's all about.
Tak, trudno odgadnąć, o co jej chodzi.
That she's a woman through and through.
Że jest kobietą na wskroś.
She's a complicated lady, so color my baby moody blue.
Ona jest skomplikowaną kobietą, więc pokoloruj moje dziecko nastrojowo na niebiesko.
Oh, Moody blue Tell me am I gettin' through.
Och, Moody Blue. Powiedz mi, czy sobie poradzę.
I keep hangin' on, try to learn the song but I never do.
Ciągle się trzymam, próbuję nauczyć się piosenki, ale nigdy mi się to nie udaje.
Oh, Moody blue, tell me who I'm talkin' to.
Och, Moody Blue, powiedz mi, z kim rozmawiam.
You're like the night and day and it's hard to say,
Jesteś jak noc i dzień i trudno powiedzieć,
which one is you.
który to ty.
Middleplay: F E D C B A G
Gra środkowa: F E D C B A G
Well, when Monday comes she's Tuesday, when Tuesday comes she's Wednesday,
Cóż, kiedy przychodzi poniedziałek, ona jest wtorkiem, kiedy przychodzi wtorek, ona jest środą,
Into another day again. Her personality unwinds Just like a ball of twine,
Znowu w kolejny dzień. Jej osobowość rozwija się jak kłębek sznurka,
on a spool that never ends. Just when I think I know her well
na szpuli, która nigdy się nie kończy. Kiedy wydaje mi się, że znam ją dobrze
her emotions reveal, she's not the person that I though I knew.
Jej emocje ujawniają, że nie jest osobą, którą myślałem, że znałem.
She's a complicated lady, so color my baby moody blue.
Ona jest skomplikowaną kobietą, więc pokoloruj moje dziecko nastrojowo na niebiesko.
Oh, Moody blue Tell me am I gettin' through.
Och, Moody Blue. Powiedz mi, czy sobie poradzę.
I keep hangin' on, try to learn the song but I never do.
Ciągle się trzymam, próbuję nauczyć się piosenki, ale nigdy mi się to nie udaje.
Oh, Moody blue, tell me who I'm talkin' to.
Och, Moody Blue, powiedz mi, z kim rozmawiam.
You're like the night and day and it's hard to say,
Jesteś jak noc i dzień i trudno powiedzieć,
which one is you.
który to ty.
Oh, Moody blue Tell me am I gettin' through.
Och, Moody Blue. Powiedz mi, czy sobie poradzę.
I keep hangin' on, try to learn the song but I never do.
Ciągle się trzymam, próbuję nauczyć się piosenki, ale nigdy mi się to nie udaje.
Oh, Moody blue, tell me who I'm talkin' to.
Och, Moody Blue, powiedz mi, z kim rozmawiam.
You're like the night and day and it's hard to say,
Jesteś jak noc i dzień i trudno powiedzieć,
which one is you.
który to ty.
You're like the night and day and it's hard to say,
Jesteś jak noc i dzień i trudno powiedzieć,
which one is you.
który to ty.
Outro:
Zakończenie: