Moody Blue Versuri Traducere în Română

Elvis Presley - Moody Blue

by Elvis Presley

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elvis Presley Moody Blue

Intro:
Introducere:
Well, it's hard to be a gambler, bettin' on the number
Ei bine, e greu să fii un jucător de noroc, pariând pe număr
that changes ev'ry time. Well, you think you're gonna win
care se schimbă de fiecare dată. Ei bine, crezi că vei câștiga
Think she's givin' in a stranger's all you find.
Gândește-te că dă într-un străin tot ce găsești.
Yeah, it's hard to figure out, what she's all about.
Da, e greu de înțeles despre ce este vorba.
That she's a woman through and through.
Că este o femeie până la capăt.
She's a complicated lady, so color my baby moody blue.
E o doamnă complicată, așa că colorează copilul meu în albastru moody.
Oh, Moody blue Tell me am I gettin' through.
Oh, Moody blue Spune-mi că trec.
I keep hangin' on, try to learn the song but I never do.
Rămân, încerc să învăț cântecul, dar nu o reușesc niciodată.
Oh, Moody blue, tell me who I'm talkin' to.
Oh, Moody blue, spune-mi cu cine vorbesc.
You're like the night and day and it's hard to say,
Ești ca ziua și noaptea și e greu de spus,
which one is you.
care ești tu.
Middleplay: F E D C B A G
Joc de mijloc: F E D C B A G
Well, when Monday comes she's Tuesday, when Tuesday comes she's Wednesday,
Ei bine, când vine luni, ea este marți, când vine marți, ea este miercuri,
Into another day again. Her personality unwinds Just like a ball of twine,
În altă zi din nou. Personalitatea ei se desfășoară La fel ca un ghem de sfoară,
on a spool that never ends. Just when I think I know her well
pe o bobină care nu se termină niciodată. Tocmai când cred că o cunosc bine
her emotions reveal, she's not the person that I though I knew.
emoțiile ei dezvăluie, ea nu este persoana pe care credeam că o cunosc.
She's a complicated lady, so color my baby moody blue.
E o doamnă complicată, așa că colorează copilul meu în albastru moody.
Oh, Moody blue Tell me am I gettin' through.
Oh, Moody blue Spune-mi că trec.
I keep hangin' on, try to learn the song but I never do.
Rămân, încerc să învăț cântecul, dar nu o reușesc niciodată.
Oh, Moody blue, tell me who I'm talkin' to.
Oh, Moody blue, spune-mi cu cine vorbesc.
You're like the night and day and it's hard to say,
Ești ca ziua și noaptea și e greu de spus,
which one is you.
care ești tu.
Oh, Moody blue Tell me am I gettin' through.
Oh, Moody blue Spune-mi că trec.
I keep hangin' on, try to learn the song but I never do.
Rămân, încerc să învăț cântecul, dar nu o reușesc niciodată.
Oh, Moody blue, tell me who I'm talkin' to.
Oh, Moody blue, spune-mi cu cine vorbesc.
You're like the night and day and it's hard to say,
Ești ca ziua și noaptea și e greu de spus,
which one is you.
care ești tu.
You're like the night and day and it's hard to say,
Ești ca ziua și noaptea și e greu de spus,
which one is you.
care ești tu.
Outro:
Outro:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.