Paralyzed Versuri Traducere în Română

When you looked into my eyes
Când te-ai uitat în ochii mei
I stood there like I was hyp-notised
Am stat acolo ca și cum aș fi fost hipnotizat
You sent a feeling to my spine
Mi-ai trimis un sentiment pe coloana vertebrală
A feeling warm and smooth and fine
O senzație caldă, netedă și fină
But all I could do was stand there paralyzed
Dar tot ce puteam face era să stau acolo paralizat
When we kissed, ooh what a thrill
Când ne-am sărutat, ce fior
You took my hand and, ooh baby, what a chill
M-ai luat de mână și, ooh iubito, ce frig
I felt like grabbin' you real tight
Aveam chef să te apuc foarte tare
Squeeze and squeeze with all my might
Strânge și strânge cu toată puterea mea
But all I could do was stand there paralyzed
Dar tot ce puteam face era să stau acolo paralizat
Oh yeah lucky me, Im singing ev'ry day
Oh, da, noroc, cânt în fiecare zi
Ever since that day you came my way
Din acea zi ai venit în calea mea
You made my life for me just one big happy game
Mi-ai făcut viața pentru mine doar un mare joc fericit
I'm gay ev'ry morning
Sunt gay în fiecare dimineață
At night Im still the same
Noaptea sunt tot la fel
Verse 3 (x2)
Versetul 3 (x2)
Do you remember that wonderful time
Îți amintești acel moment minunat
You held my hand and swore that you'll be mine
M-ai ținut de mână și ai jurat că vei fi al meu
In front of preacher you said
În fața predicatorului ai spus
"I do" I couldn't say a word for thinking of you
„Da” N-aș putea spune un cuvânt ca să mă gândesc la tine
All I could do was stand there paralyzed
Tot ce puteam face era să stau acolo paralizat
*Notes*
*Note*
It helps if you play along with the song to get the switches just right, and I
Este de ajutor dacă cântați împreună cu melodia pentru ca comutatoarele să fie corecte, iar eu
usually do a quick switch between the D G on Paralyzed before heading into the
de obicei, faceți o comutare rapidă între D G și Paralyzed înainte de a merge în
chorus. Just makes for a nice sound.
refren. Face doar un sunet frumos.