Suspicion Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Suspicion chords
şüphe akorları
Elvis Presley *
Elvis Presley*
Every time you kiss me I m still not certain that you love me,
Beni her öptüğünde hâlâ beni sevdiğinden emin değilim.
Every time you hold me I m still not certain that you care
Bana her sarılışında hâlâ umursadığından emin değilim
Though you keep on saying you really, really, really love me
Beni gerçekten, gerçekten, gerçekten sevdiğini söylemeye devam etsen de
Do you speak the same words to someone else when I m not there.
Ben yokken başkasına da aynı sözleri mi söylüyorsun?
Suspicion, torments my heart,
Şüphe kalbimi acıtıyor,
Suspicion, keeps us apart,
Şüphe bizi ayırıyor
Suspicion, why torture me?
Şüphe, neden bana işkence ediyorsun?
Every time you call me and tell me we should meet tomorrow
Beni her arayıp yarın buluşacağımızı söylediğinde
I can t help but think that you re meeting someone else tonight,
Bu gece başka biriyle buluşacağını düşünmeden edemiyorum.
Why should our romance just keep on causing me such sorrow?
Neden aşkımız bana bu kadar acı vermeye devam etsin ki?
Why am I so doubtful whenever you re out of sight?
Sen gözden kaybolduğunda neden bu kadar şüpheleniyorum?
Suspicion, torments my heart,
Şüphe kalbimi acıtıyor,
Suspicion, keeps us apart,
Şüphe bizi ayırıyor
Suspicion, why torture me?
Şüphe, neden bana işkence ediyorsun?
Darling, if you love me, I beg you wait a little longer,
Sevgilim eğer beni seviyorsan yalvarırım biraz daha bekle
Wait until I drive all these foolish fears out of my mind,
Bütün bu aptalca korkuları aklımdan çıkarana kadar bekle.
How I hope and pray that our love will keep on growing stronger,
Aşkımızın daha da güçlenerek devam etmesini umuyorum ve dua ediyorum.
Maybe I m suspicious cause true love is so hard to find.
Belki de gerçek aşkı bulmak çok zor olduğundan şüpheleniyorum.
Suspicion, torments my heart,
Şüphe kalbimi acıtıyor,
Suspicion, keeps us apart,
Şüphe bizi ayırıyor
Suspicion, why torture me?
Şüphe, neden bana işkence ediyorsun?
* Alternate:
* Alternatif:
Capo II
Kapo II
D = C
D = C
Em = Dm
Em = Dm
A7 = G7
A7 = G7
Bm = Am
BM = Am
Set8
Set8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/