Way Down كلمات أغنية ترجمة عربية

V1
V1
Babe you're getting closer, the light are going dim
عزيزتي، لقد اقتربت أكثر، الضوء أصبح خافتًا
The sound of your breathin' has made the mood I'm in.
صوت أنفاسك هو الذي عدل المزاج الذي أنا فيه.
All of my resitance, - is lying on the floor,
كل مقاومتي، - مستلقية على الأرض،
Taking me to places, I've never been before.
أخذني إلى أماكن لم أذهب إليها من قبل.
PR HORUS
العلاقات العامة حورس
Oo, and I can feel it, (feel it) I can feel it,-(feel it)
أوه، وأستطيع أن أشعر به، (أشعر به) أستطيع أن أشعر به،-(أشعر به)
HORUS
حورس
Way down where the music plays
الطريق إلى أسفل حيث تلعب الموسيقى
Way down like a tidal wave
الطريق إلى الأسفل مثل موجة المد والجزر
Way down where the fires blaze
الطريق إلى أسفل حيث النيران مشتعلة
Way do--wn, do--wn,
طريقة افعل--وون، افعل-ون،
way, way on down. (Way on down)
الطريق، الطريق إلى أسفل. (الطريق إلى الأسفل)
V2
V2
Oo my head is spinning, you got me in your spell,
رأسي يدور، لقد أدخلتني في سحرك،
A hundred magic fingers on a whirling carousel.
مائة إصبع سحري على دائري دوار.
The medicine within me, no doctor could prescribe.
الدواء الذي بداخلي لا يستطيع أي طبيب أن يصفه.
Your love is doing something that I just can't describe.
حبك يفعل شيئًا لا أستطيع وصفه.
HORUS
حورس
Way down where the music plays
الطريق إلى أسفل حيث تلعب الموسيقى
Way down like a tidal wave
الطريق إلى الأسفل مثل موجة المد والجزر
Way down where the fires blaze
الطريق إلى أسفل حيث النيران مشتعلة
Way do--wn, do--wn,
طريقة افعل--وون، افعل-ون،
way, way on down. (Way on down)
الطريق، الطريق إلى أسفل. (الطريق إلى الأسفل)
GAP C | C | C | C |
جاب ج | ج | ج | ج |
PR HORUS
العلاقات العامة حورس
Hold me as tight as you can, I need you so baby lets go.
أمسكني بأقصى ما تستطيع، أحتاجك حتى يتركني حبيبي.
HORUS
حورس
Way down where the music plays
الطريق إلى أسفل حيث تلعب الموسيقى
Way down like a tidal wave
الطريق إلى الأسفل مثل موجة المد والجزر
Way down where the fires blaze
الطريق إلى أسفل حيث النيران مشتعلة
Way do--wn, do--wn,
طريقة افعل--وون، افعل-ون،
way, way on down. (Way on dow??n!)
الطريق، الطريق إلى أسفل. (الطريق إلى أسفل؟؟ ن!)