Way Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

V1
V1
Babe you're getting closer, the light are going dim
Bebeğim yaklaşıyorsun, ışıklar sönüyor
The sound of your breathin' has made the mood I'm in.
Nefesinin sesi içinde bulunduğum ruh halini yarattı.
All of my resitance, - is lying on the floor,
Bütün direncim yerde yatıyor,
Taking me to places, I've never been before.
Beni daha önce hiç gitmediğim yerlere götürüyor.
PR HORUS
PR HORUS
Oo, and I can feel it, (feel it) I can feel it,-(feel it)
Oo, ve bunu hissedebiliyorum, (hissediyorum) hissedebiliyorum,-(hissediyorum)
HORUS
HORU
Way down where the music plays
Müziğin çaldığı yerin aşağısında
Way down like a tidal wave
Bir gelgit dalgası gibi aşağı doğru
Way down where the fires blaze
Yangınların alev aldığı yerin aşağısında
Way do--wn, do--wn,
Aşağı--aşağı--wn,
way, way on down. (Way on down)
çok çok aşağılarda. (Aşağı doğru)
V2
V2
Oo my head is spinning, you got me in your spell,
Ah başım dönüyor, beni büyünün içine aldın
A hundred magic fingers on a whirling carousel.
Dönen bir atlıkarıncaya binen yüz sihirli parmak.
The medicine within me, no doctor could prescribe.
İçimdeki ilacı hiçbir doktorun yazamayacağı bir ilaçtı.
Your love is doing something that I just can't describe.
Aşkın tarif edemediğim bir şey yapıyor.
HORUS
HORU
Way down where the music plays
Müziğin çaldığı yerin aşağısında
Way down like a tidal wave
Bir gelgit dalgası gibi aşağı doğru
Way down where the fires blaze
Yangınların alev aldığı yerin aşağısında
Way do--wn, do--wn,
Aşağı--aşağı--wn,
way, way on down. (Way on down)
çok çok aşağılarda. (Aşağı doğru)
GAP C | C | C | C |
BOŞLUK C | C | C | C |
PR HORUS
PR HORUS
Hold me as tight as you can, I need you so baby lets go.
Bana olabildiğince sıkı sarıl, sana ihtiyacım var, böylece bebeğim gidelim.
HORUS
HORU
Way down where the music plays
Müziğin çaldığı yerin aşağısında
Way down like a tidal wave
Bir gelgit dalgası gibi aşağı doğru
Way down where the fires blaze
Yangınların alev aldığı yerin aşağısında
Way do--wn, do--wn,
Aşağı--aşağı--wn,
way, way on down. (Way on dow??n!)
çok çok aşağılarda. (İleride??n!)