We're Gonna Move كلمات أغنية ترجمة عربية

We're Gonna Move ? Elvis Presley
هل سنتحرك؟ إلفيس بريسلي
A great early RCA recording.
تسجيل RCA مبكر رائع.
I just tabbed out the intro and first verse as the pattern is more or less the same throughout
لقد قمت للتو بتبويب المقدمة والآية الأولى لأن النمط هو نفسه تقريبًا طوال الوقت
the song. The bass is played with the thumb, the chords are hit short and sharp on the off beat
الأغنية. يتم العزف على الجهير بالإبهام، ويتم ضرب الأوتار بشكل قصير وحاد على الإيقاع
and dampened hard before the next bass note. Enjoy!
وتبللت بقوة قبل النغمة الجهير التالية. يتمتع!
Elvis Presley
إلفيس بريسلي
We're Gonna Move (1956)
سنتحرك (1956)
(Presley/Matson)
(بريسلي / ماتسون)
Now on: "The Complete 50's Masters (Disc 2)"
الآن على: "الماجستير الكامل في الخمسينات (القرص 2)"
(Intro) Well there's a leak in this old building
(مقدمة) حسنًا، هناك تسرب في هذا المبنى القديم
Yes, there's a leak in this old building
نعم، هناك تسرب في هذا المبنى القديم
Well there's a leak in this old building
حسنًا، هناك تسرب في هذا المبنى القديم
We're gonna move to a better home
سوف ننتقل إلى منزل أفضل
We got no pane in this old window'
ليس لدينا أي لوح في هذه النافذة القديمة
We got no pane in this old window'
ليس لدينا أي لوح في هذه النافذة القديمة
We got no pane in this old window'
ليس لدينا أي لوح في هذه النافذة القديمة
We're gonna move to a better home
سوف ننتقل إلى منزل أفضل
Well, there's a hole in the roof where the rain pours in
حسنا، هناك ثقب في السقف حيث يصب المطر
A E (stop)
أ ه (توقف)
A hole in the floor where it runs right out again
حفرة في الأرض حيث يجري منها مرة أخرى
Well, there's a leak in this old building
حسنا، هناك تسرب في هذا المبنى القديم
Well, there's a leak in this old building
حسنا، هناك تسرب في هذا المبنى القديم
Well, there's a leak in this old building
حسنا، هناك تسرب في هذا المبنى القديم
We're gonna move to a better home
سوف ننتقل إلى منزل أفضل
Well, there's a crack across the ceiling
حسنا، هناك صدع عبر السقف
Yes, there's a crack across the ceiling
نعم، هناك صدع عبر السقف
Well, there's a crack across the ceiling
حسنا، هناك صدع عبر السقف
We're gonna find us a better home
سوف نجد لنا منزلاً أفضل
Well, we've got a stove without a chimney
حسنًا، لدينا موقد بدون مدخنة
We've got a stove without a chimney
لدينا موقد بدون مدخنة
What good's a stove without a chimney
ما فائدة الموقد بدون مدخنة
We're gonna move to a better home
سوف ننتقل إلى منزل أفضل
Pulling down window shades is no use at all
إن سحب ظلال النوافذ للأسفل لا فائدة منه على الإطلاق
A E (stop)
أ ه (توقف)
The kids and the neighbor can peep right through the wall
يمكن للأطفال والجيران أن يختلسوا النظر من خلال الجدار
Well there's a leak in this old building
حسنًا، هناك تسرب في هذا المبنى القديم
Well there's a leak in this old building
حسنًا، هناك تسرب في هذا المبنى القديم
Well there's a leak in this old building
حسنًا، هناك تسرب في هذا المبنى القديم
We're gonna move to a better, move to a better
سننتقل إلى الأفضل، ننتقل إلى الأفضل
Move to a better home
الانتقال إلى منزل أفضل