Christopher Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse)
(vers)
Up on a mountain over the plains
Boven op een berg boven de vlakten
Christopher sat with his hands to his face
Christopher zat met zijn handen voor zijn gezicht
This urn is her casket, this ash her remains
Deze urn is haar kist, deze as is haar overblijfsel
It doesn't feel right just to throw it away
Het voelt niet goed om het zomaar weg te gooien
So he kept it with him everywhere that he strayed
Dus hield hij het overal bij zich waar hij afdwaalde
With long narrow shadows he shouldered the weight
Met lange, smalle schaduwen droeg hij het gewicht
If I keep her with me, then I'll keep her safe
Als ik haar bij me houd, zorg ik ervoor dat ze veilig is
He choked down the words that he wanted to say
Hij onderdrukte de woorden die hij wilde zeggen
(Chorus)
(koor)
Wish I could run from the place that poisons my passion away
Ik wou dat ik kon wegrennen van de plek die mijn passie vergiftigt
Wish I never wrote her anything
Ik wou dat ik haar nooit iets had geschreven
Let this be the last song I sing
Laat dit het laatste lied zijn dat ik zing
(Interlude)
(Intermezzo)
{Verse)
{vers)
Grooves in his shoulders, the urn still in his clasp
Groeven in zijn schouders, de urn nog in zijn sluiting
Christopher struggled against the river so fast
Christopher worstelde zo snel tegen de rivier
Imaginary messiahs like the world on his back
Denkbeeldige messiassen houden van de wereld op zijn rug
pushed him under the current where he drowned with the ash
duwde hem onder de stroming waar hij verdronk met de as
There's no moral to your story
Er zit geen moraal in je verhaal
Yeah they're lying again my friend
Ja, ze liegen weer mijn vriend
There's no moral to your story, my friend
Er zit geen moraal in jouw verhaal, mijn vriend
(Chorus)
(koor)
Say goodbye to the place that poisons your passion away
Zeg vaarwel tegen de plek die je passie vergiftigt
If you write a lost love anything
Als je iets over een verloren liefde schrijft
Don't let it be the last song you sing
Laat dit niet het laatste lied zijn dat je zingt
(Outro)
(Outro)