Passing Days كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro Chords: A D F#m A D.
الحبال المقدمة: A D F#m A D.
Smoke and cinder, steel in an ashtray
دخان وجمرة، فولاذ في منفضة سجائر
In a dingy bar where romances are born
في حانة قذرة حيث تولد الرومانسيات
The sound of Denver seeping from the jukebox
صوت دنفر يتسرب من صندوق الموسيقى
But no country road could ever take us home
لكن لا يمكن لأي طريق ريفي أن يأخذنا إلى الوطن
She speaks like raging tides against the coastline
إنها تتحدث مثل المد الهائج على الساحل
I'm rendered ragged by things that she might know
لقد شعرت بالغضب بسبب الأشياء التي قد تعرفها
The whiskey and this feeling bring me back to better times
الويسكي وهذا الشعور يعيدانني إلى أوقات أفضل
Let it go let it go let it go
اتركها اتركها اتركها اتركها
Wait you remind me of someone I used to love
انتظرك تذكرني بشخص كنت أحبه
Wait she revived me
انتظر أنها أحيتني
But that was so long ago
لكن ذلك كان منذ وقت طويل
And now the passing days on the outside feel great
والآن تبدو الأيام التي تمر في الخارج رائعة
And it never ever rains
ولا تمطر أبدا
The city is burning right now I'm dying
المدينة تحترق الآن وأنا أموت
It's hard to wash your hands clean
من الصعب أن تغسل يديك نظيفتين
Of these dying days
من أيام الموت هذه
Sweaty palmed I swallow down my cocktail
تفوح منه رائحة العرق وأنا ابتلاع كوكتيل بلدي
Like the things I feel but know I shouldn't say
أحب الأشياء التي أشعر بها ولكني أعلم أنه لا ينبغي لي أن أقولها
Every morning I awake to my reassurance
أستيقظ كل صباح على طمأنينتي
It's okay it's okay it's okay
لا بأس لا بأس لا بأس
Wait you remind me of someone I used to love
انتظرك تذكرني بشخص كنت أحبه
Wait she revived me
انتظر أنها أحيتني
But that was so long ago
لكن ذلك كان منذ وقت طويل
And now the passing days on the outside feel great
والآن تبدو الأيام التي تمر في الخارج رائعة
And it never ever rains
ولا تمطر أبدا
The city is burning right now I'm dying
المدينة تحترق الآن وأنا أموت
It's hard to wash your hands clean
من الصعب أن تغسل يديك نظيفتين
Of these dying days
من أيام الموت هذه
Well there I go digging graves for every single pretty girl
حسنًا، سأحفر قبرًا لكل فتاة جميلة
Pretty soon they'll be no more left to move
قريبا جدا لن يكون هناك المزيد من التحرك
And I'll be filling holes with a longing in my soul
وسأملأ الثقوب بالشوق في روحي
If it's one of those things I tend to lose
إذا كان أحد تلك الأشياء التي أميل إلى خسارتها
And now the passing days on the outside feel great
والآن تبدو الأيام التي تمر في الخارج رائعة
And it never ever rains
ولا تمطر أبدا
The city is burning right now I'm dying
المدينة تحترق الآن وأنا أموت
It's hard to wash your hands clean
من الصعب أن تغسل يديك نظيفتين