Passing Days Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elway - Przemijające dni

by Elway

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elway Passing Days

Intro Chords: A D F#m A D.
Akordy wprowadzające: A D F # m A D.
Smoke and cinder, steel in an ashtray
Dym i popiół, stal w popielniczce
In a dingy bar where romances are born
W obskurnym barze, gdzie rodzą się romanse
The sound of Denver seeping from the jukebox
Dźwięk Denver dobiegający z szafy grającej
But no country road could ever take us home
Ale żadna wiejska droga nie zaprowadziłaby nas do domu
She speaks like raging tides against the coastline
Mówi jak wzburzona fala uderzająca w wybrzeże
I'm rendered ragged by things that she might know
Denerwują mnie rzeczy, o których ona może wiedzieć
The whiskey and this feeling bring me back to better times
Whisky i to uczucie przenoszą mnie w lepsze czasy
Let it go let it go let it go
Odpuść sobie, odpuść, odpuść
Wait you remind me of someone I used to love
Czekaj, przypominasz mi kogoś, kogo kochałam
Wait she revived me
Czekaj, ona mnie ożywiła
But that was so long ago
Ale to było tak dawno temu
And now the passing days on the outside feel great
A teraz mijające dni na zewnątrz są wspaniałe
And it never ever rains
I nigdy przenigdy nie pada
The city is burning right now I'm dying
Miasto płonie, właśnie teraz umieram
It's hard to wash your hands clean
Trudno jest umyć ręce do czysta
Of these dying days
O tych umierających dniach
Sweaty palmed I swallow down my cocktail
Spocony, połykam koktajl
Like the things I feel but know I shouldn't say
Lubię rzeczy, które czuję, ale wiem, że nie powinienem tego mówić
Every morning I awake to my reassurance
Każdego ranka budzę się z poczuciem pewności
It's okay it's okay it's okay
Jest w porządku, jest w porządku, jest w porządku
Wait you remind me of someone I used to love
Czekaj, przypominasz mi kogoś, kogo kochałam
Wait she revived me
Czekaj, ona mnie ożywiła
But that was so long ago
Ale to było tak dawno temu
And now the passing days on the outside feel great
A teraz mijające dni na zewnątrz są wspaniałe
And it never ever rains
I nigdy przenigdy nie pada
The city is burning right now I'm dying
Miasto płonie, właśnie teraz umieram
It's hard to wash your hands clean
Trudno jest umyć ręce do czysta
Of these dying days
O tych umierających dniach
Well there I go digging graves for every single pretty girl
Cóż, idę kopać groby dla każdej ładnej dziewczyny
Pretty soon they'll be no more left to move
Niedługo nie będzie już po nich miejsca na poruszanie się
And I'll be filling holes with a longing in my soul
I tęsknotą będę wypełniać dziury w duszy
If it's one of those things I tend to lose
Jeśli to jedna z tych rzeczy, to zazwyczaj tracę
And now the passing days on the outside feel great
A teraz mijające dni na zewnątrz są wspaniałe
And it never ever rains
I nigdy przenigdy nie pada
The city is burning right now I'm dying
Miasto płonie, właśnie teraz umieram
It's hard to wash your hands clean
Trudno jest umyć ręce do czysta

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.