San Mateo 歌詞 日本語訳
エルウェイ - サンマテオ
by Elway
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well sing it up on a mountain if you've had it to here with this place
まあ、この場所でここまでやり遂げたなら、山の上で歌ってください
These voices are candles these fingers are scarce we'll be the judges
この声はロウソク この指は足りない 我々が裁判官になる
of who are the damned and the saved
呪われた者と救われた者とは誰なのか
That promise of perdition, it's not coming back
滅びの約束はもう戻ってこない
I sing all these songs for my best friends
私はこれらすべての歌を親友のために歌います
Feel this life for all that it's worth
この人生に価値があるすべてを感じてください
We've got to get a move on tonight
今夜は先に進まなければなりません
Cause our flesh will perish the ember will move on this earth
私たちの肉体は滅びるから、残り火はこの地球上を移動するだろう
Don't ask for second chances cause you'll come up flat
二度目のチャンスを求めないでください、あなたは平坦になるからです
Our shoulders to the well we'll take it back
私たちは井戸に肩を寄せて、それを取り戻します
horus
ホルス
Recreate them cause I don't wanna live in the
住みたくないから再作成してください
shackles of the shepherd anymore
もう羊飼いの足かせ
It's isolating to know we die alone
私たちが一人で死ぬと知るのは孤独です
The truth is always there to warm my heart
真実はいつも私の心を温めてくれる
What else do you need?
他に何が必要ですか?
You toss all your guilt to the fire
あなたは自分の罪悪感をすべて火に投げ入れる
N.C.
ノースカロライナ州
unknown
不明
with that membership card
その会員カードを使って
It marked your confirmation
あなたの確認をマークしました
And rendered you bonds with the church that kept you in the dark
そしてあなたを暗闇に閉じ込めた教会との絆を結びました
As we watched the ashes smolder I felt proud
灰がくすぶるのを眺めながら、私は誇らしい気持ちになった
As we waved goodbye to the past that tore us down
私たちを引き裂いた過去に別れを告げながら
horus
ホルス
Recreate them cause I don't wanna live in the
住みたくないから再作成してください
shadow of the valley anymore
もう谷の影
It's isolating to know we die alone
私たちが一人で死ぬと知るのは孤独です
The truth is always there to warm my heart
真実はいつも私の心を温めてくれる
What else do you need?
他に何が必要ですか?
ridge
尾根
Try to steal small voices from the fathers from the lot
敷地内のお父さんたちの小さな声を盗んでみてください
Cause we're dying to believe (we're dying to believe)
だって私たちは信じたくてたまらないから(信じたくてたまらない)
Mount on the wings like eagles
ワシのように翼に乗ります
Carve these words into a rock
この言葉を岩に刻んで
Oh I will not believe
ああ、信じられないよ
horus
ホルス
Recreate them cause I don't wanna live in the
住みたくないから再作成してください
ashes of the alter anymore
もうオルターの灰
It's isolating to know we die alone
私たちが一人で死ぬと知るのは孤独です
The truth is always there to warm my heart
真実はいつも私の心を温めてくれる
What else do you need?
他に何が必要ですか?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
