Santo Songtekst Nederlandse Vertaling
Ely Buendia-Santo
by Ely Buendia
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A-G#m (2x)
Intro: A-G#m (2x)
(Bass play sa verse at intro)
(Basspel in couplet en intro)
Verse:
Vers:
lunod sa panaginip, kayhirap bumangon
verdronken in dromen, het is moeilijk om op te staan
makasalanan ba ako?
ben ik een zondaar
di sinasadyang saktan, ngunit kailangan
niet bedoeld om pijn te doen, maar noodzakelijk
langit ay lumalayo
de hemel beweegt weg
Refrain:
Refrein:
hindi ko na ito mapipigilan
Ik kan het niet stoppen
sarili lang ang pinahihirapan
alleen zichzelf wordt gemarteld
Chorus:
refrein:
kailangan ko siya, walang magagawa
Ik heb hem nodig, niets kan doen
ang kasalanang ito, ayaw ko nang maging santo (repeat once)
deze zonde, ik wil geen heilige meer zijn (één keer herhalen)
Verse 2: (same chords)
Vers 2: (dezelfde akkoorden)
ako'y naniniwala, dulot ng tadhana
Ik geloof, veroorzaakt door het lot
ang kanyang pagdating
zijn aankomst
kahit na hamakin, kahit anong sabihin
zelfs om te verachten, wat je ook zegt
susundin ang damdamin
volg de gevoelens
Refrain 2: (Same chords)
Refrein 2: (Dezelfde akkoorden)
ninanais tumanda na nagsisisi
wil oud worden met spijt
uhaw sa mga dapat na nangyari
dorst naar wat er had moeten gebeuren
(chorus)
(refrein)
Adlib: (same chords sa into)
Adlib: (dezelfde akkoorden als in)
(refrain 1)
(refrein 1)
(chorus)
(refrein)
100% tama to! Regards sa mga kaibigan ko, lalo na sa Hacienda teens at sa mga Baido.
100% correct! Groeten aan mijn vrienden, vooral de Hacienda-tieners en de Baidos.
Once again, ako po si Marcvic aka Mekoks. From Davao City, certified 100% ELYtista :)
Nogmaals, ik ben Marcvic, ook bekend als Mekoks. Uit Davao City, gecertificeerd 100% ELYtista :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
