Quiero verte 歌詞 日本語訳

Cada vez que pienso en ti, no encuentro respuesta
君のことを考えるたびに答えが見つからない
siempre hay algo ms
常にもっと何かがある
Cada vez que veo en mi, la desilusin
自分の中に失望を感じるたびに
llora el mundo en su interior.
世界は心の中で泣いています。
Y el silencio de mi voz queriendo escapar
そして逃げ出したい私の声の沈黙
y algo mas me detiene a luchar
そして別の何かが私の戦いを妨げる
Cada vez que pienso en ti
あなたのことを考えるたびに
cada vez que pienso en mi.
自分のことを考えるたびに。
Cada vez que pienso as,
そう思うたびに、
cada vez que siento que la fuerza se me va,
自分の力が自分から離れていくと感じるたびに、
que no me deja pensar... pensar.
それは私に考えさせません...考えさせません。
(Coro)x2
(コーラス)×2
Quiero verte, quiero verte
会いたい、会いたい
cada vez que tu no estas aqu
あなたがここにいないたびに
Nada es suficiente en ti, no encuentro tus manos
あなたには何も足りない、あなたの手が見つからない
siempre hay algo mas
常にもっと何かがある
Voy cansada de esperar por una respuesta
答えを待つのに疲れた
cuando busco la razn.
理由を探してみると。
Cuando el miedo es tan profundo
恐怖があまりにも深くなったとき
que no me atrevo a ver
あえて見ないこと
Cada vez que pienso en ti
あなたのことを考えるたびに
cada vez que pienso en mi.
自分のことを考えるたびに。
Cada vez que pienso as,
そう思うたびに、
cada vez que siento que la fuerza se me va,
自分の力が自分から離れていくと感じるたびに、
que no me deja pensar'pensar
それは私に考えさせない
(Coro)x2
(コーラス)×2
Quiero verte, quiero verte
会いたい、会いたい
cada vez que tu no estas aqu
あなたがここにいないたびに
Mientras la gente camina sin fe,
人々が信仰を持たずに歩み続ける一方で、
mientras el mundo se mueve... despacio,
世界がゆっくりと動き出す中、
mientras el miedo sigue dentro de mi, profundo
恐怖が私の中に深く残っている間、
Cuando el mundo viene y va,
世界が栄えては去っていくとき、
oigo el silencio respirar? no, no, no
沈黙が息づくのが聞こえるだろうか？いいえ、いいえ、いいえ