A Hundred Crowns Versuri Traducere în Română
Emarosa - O sută de coroane
by Emarosa
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Intro)
(Verse)
(Vers)
Something in the way you want to be deceived,
Ceva în felul în care vrei să fii înșelat,
I see you sell yourself.
Văd că te vinzi.
You can trust your faith if it helps you to believe,
Poți avea încredere în credința ta dacă te ajută să crezi,
For me it never helped.
Pentru mine nu a ajutat niciodată.
(Pre-Chorus)
(Pre-refren)
You can never suffer dissent.
Nu poți suferi niciodată disidență.
Never dreamt of leaving you again.
N-am visat să te părăsesc din nou.
And I can't pretend though I want you to,
Și nu mă pot preface, deși vreau ca tu,
You've been a saint you can be again.
Ai fost un sfânt, poți fi din nou.
(Chorus x2)
(Refren x2)
I can't move on,
nu pot merge mai departe,
Believe in anybody else,
Crede în oricine altcineva,
Until you are dead and gone or living again.
Până când vei muri și vei pleca sau vei trăi din nou.
(Verse 2)
(versetul 2)
Say you're something more than what shows,
Spune că ești ceva mai mult decât ceea ce arată,
Because it's been so long.
Pentru că a trecut atât de mult.
I need your hands intertwined again just to feel at home.
Am nevoie de mâinile tale împletite din nou doar ca să mă simt ca acasă.
(Pre-Chorus)
(Pre-refren)
You can never suffer dissent.
Nu poți suferi niciodată disidență.
Never dreamt of leaving you again.
N-am visat să te părăsesc din nou.
And I can't pretend though I want you to,
Și nu mă pot preface, deși vreau ca tu,
You've been a saint you can be again.
Ai fost un sfânt, poți fi din nou.
(Chorus x2)
(Refren x2)
(Bridge)
(Podul)
We end and begin.
Încheiem și începem.
I can't stop dreaming,
Nu mă pot opri din visat,
But I've been awake all along.
Dar am fost treaz tot timpul.
To see you and break through is all I need to do,
Să te văd și să străpung este tot ce trebuie să fac,
But I cannot stay when you're wrong.
Dar nu pot rămâne când greșești.
I cannot stay when you're gone.
Nu pot să stau când ești plecat.
(Chorus Break)
(Pauza de refren)
I can't move on,
nu pot merge mai departe,
Believe in anybody else,
Crede în oricine altcineva,
Until you are dead and gone or living again.
Până când vei muri și vei pleca sau vei trăi din nou.
(Chorus x3)
(Refren x3)
I can't move on,
nu pot merge mai departe,
Believe in anybody else,
Crede în oricine altcineva,
Until you are dead and gone or living again.
Până când vei muri și vei pleca sau vei trăi din nou.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
