Blue Versuri Traducere în Română

(Intro)
(Intro)
(Verse 1)
(versetul 1)
Maybe there's something wrong Maybe I'm the danger
Poate e ceva în neregulă. Poate eu sunt pericolul
Go give me my broken bones, I'm walking home I don't feel a thing anymore
Du-te și dă-mi oasele rupte, mă duc acasă, nu mai simt nimic
And I don't know why I can't handle this part of my life
Și nu știu de ce nu mă pot descurca cu această parte a vieții mele
I'm unable to say I'm feeling safe or someone take my place
Nu pot spune că mă simt în siguranță sau cineva îmi ia locul
Because I am not forgiving enough to stay insane
Pentru că nu iert suficient pentru a rămâne nebun
(Chorus)
(Refren)
Only the fall is mine (I need something)
Doar toamna este a mea (am nevoie de ceva)
And I'm finding it more than fine
Și mi se pare mai mult decât bine
I'm unstable, pull me through
Sunt instabil, trage-mă
Call my name, I'm feeling blue
Spune-mi numele, mă simt albastru
And now you tell me what to do
Și acum spune-mi ce să fac
(Verse 2)
(versetul 2)
Maybe there's something wrong Maybe I don't blame you
Poate că e ceva în neregulă. Poate că nu te învinovăţesc
If I had a reason to, a reason to feel like I do
Dacă aș avea un motiv, un motiv să mă simt așa cum am
I wouldn't need any help from you
N-aș avea nevoie de niciun ajutor de la tine
I wouldn't need any help from you
Nu aș avea nevoie de niciun ajutor de la tine
This is my apology for losing sight of what you mean
Acestea sunt scuzele mele pentru că am pierdut din vedere ceea ce vrei să spui
For losing sides of me Everybody sheds but I'm feeling so lean
Pentru că am pierdut părțile mele Toată lumea se pierde, dar mă simt atât de slabă
(Feeling so lean, feeling so lean)
(Mă simt atât de slab, simțindu-mă atât de slab)
I don't know why I can't handle it, I've tried
Nu știu de ce nu mă descurc, am încercat
So say I'm feeling safe or someone take my place
Deci spune că mă simt în siguranță sau cineva îmi ia locul
Because I am not forgiving enough to stay insane
Pentru că nu iert suficient pentru a rămâne nebun
(Chorus)
(Refren)
Only the fall is mine (I need something)
Doar toamna este a mea (am nevoie de ceva)
And I'm finding it more than fine
Și mi se pare mai mult decât bine
I'm unstable, pull me through
Sunt instabil, trage-mă
Call my name, I'm feeling blue
Spune-mi numele, mă simt albastru
And now you tell me what to do
Și acum spune-mi ce să fac