Pretend.Relive.Regret Текст Песни Перевод на Русский

Just seemed to fit and noone else has posted this song up, let me know if you
Кажется, она подошла, и никто больше не публиковал эту песню, дайте мне знать, если вы
think its wrong or any improvements.. I play it on acoustic it sounds alright.
думаю, что это неправильно, или есть какие-то улучшения. Я играю на акустике, звучит нормально.
F#m: 244222
Ж#м: 244222
E: 022100
Е: 022100
A: 002220
А: 002220
Dm: 552215
Дм: 552215
Is this all a game?
Это все игра?
I hate that you see me this way.
Ненавижу, что ты видишь меня таким.
I am followed, I am lost.
За мной следят, я потерян.
Where I go, I'll never know.
Куда я пойду, я никогда не узнаю.
Was it a mistake?
Была ли это ошибка?
Too many nights end up this way.
Слишком много ночей заканчиваются именно так.
I won't let it give me hope
Я не позволю этому дать мне надежду
You don't like to sleep alone.
Ты не любишь спать один.
You trade a taste
Вы торгуете вкусом
Like currency,
Как валюта,
So blinded by,
Так ослеплён,
Lying here awake at night.
Лежу здесь и не сплю по ночам.
And I knew the cost,
И я знал цену,
And I'll have no remorse,
И у меня не будет раскаяния,
And just like before, I'll move on.
И, как и прежде, я пойду дальше.
Cuz it takes a while to stop waiting up
Потому что нужно время, чтобы перестать ждать
To get over the need,
Чтобы преодолеть нужду,
Your loss, wasting time with you.
Твоя потеря, трата времени с тобой.
But I'll take a life for you
Но я заберу жизнь ради тебя
To spend my life with you,
Провести свою жизнь с тобой,
And in the end you always leave.
И в конце концов ты всегда уходишь.
It was my mistake,
Это была моя ошибка,
To let in the pouring rain.
Чтобы впустить проливной дождь.
The window never seems to close,
Окно, кажется, никогда не закрывается,
I never seem to get away.
Кажется, мне никогда не уйти.
Always the same,
Всегда то же самое,
Proud of my distant memory
Горжусь своей далекой памятью
With the coming drought,
С наступающей засухой,
I will have to learn.
Мне придется учиться.
And on this road,
И на этой дороге,
And in this place,
И в этом месте,
I promised I would never play it safe.
Я обещал, что никогда не буду рисковать.
And now you're gone,
И теперь тебя нет,
It feels so wrong.
Это так неправильно.
Just like before, I'll move on.
Как и прежде, я пойду дальше.
Cuz it takes a while to stop waiting up
Потому что нужно время, чтобы перестать ждать
To get over the need,
Чтобы преодолеть нужду,
Your loss, wasting time with you.
Твоя потеря, трата времени с тобой.
But I'll take a life for you
Но я заберу жизнь ради тебя
To spend my life with you,
Провести свою жизнь с тобой,
And in the end you al..
И в конце концов вы все..
Emotions gone,
Эмоции ушли,
I swear I've moved on,
Клянусь, я пошел дальше,
Take me all this way,
Проведи меня весь этот путь,
And tonight you can stay
И сегодня ты можешь остаться
Cuz you know what it feels like
Потому что ты знаешь, каково это
When you've gotten so cold on the inside.
Когда ты стал таким холодным внутри.
Walking away
Уходя
I guess tonight this will
Я думаю, сегодня вечером это будет
Tonight
Сегодня вечером
And I... I will move on.
И я... я пойду дальше.
And I will move on.
И я пойду дальше.
I will move on.
Я буду двигаться дальше.
I will move on.
Я буду двигаться дальше.
Cuz it takes a while to stop waiting up
Потому что нужно время, чтобы перестать ждать
To get over the need,
Чтобы преодолеть нужду,
Your loss, wasting time with you.
Твоя потеря, трата времени с тобой.
But I'll take a life for you
Но я заберу жизнь ради тебя
To spend my life with you,
Провести свою жизнь с тобой,
And in the end you always leave.
И в конце концов ты всегда уходишь.