The Game Played Right Текст Песни Перевод на Русский

Hello guys, this is a shot at making Chords for The Game Played Right. It is infact
Привет, ребята, это попытка создать аккорды для The Game Played Right. Это на самом деле
Originally they play in half-step but for the purpose of the acoustic version here, this
Первоначально они играют в полутонах, но для акустической версии здесь это
works just as well and is right on key with the original and Jonny's singing. Hope its
работает так же хорошо и точно соответствует оригиналу и пению Джонни. Надеюсь, это
good enough for you. Enjoy ;)
достаточно хорошо для тебя. Наслаждайтесь ;)
*I appologize in advance if I got any of the names of the chords wrong.
* Заранее прошу прощения, если ошибся в названиях аккордов.
(Drop D too)
(Отбросьте D тоже)
Main Chords: Dbsus, A#m, Csus, F#m, Db
Основные аккорды: Dbsus, A#m, Csus, F#m, Db.
(Dbsus)(played right after the intro leading into the verse)
(Dbsus) (играет сразу после вступления, ведущего к куплету)
The record is broken,
Рекорд побит,
And these cheap words you're hearing. (We all know you've heard it all before)
И эти дешевые слова, которые ты слышишь. (Мы все знаем, что вы все это слышали раньше)
They keep our souls aligned,
Они держат наши души в гармонии,
I wonder how she tastes,
Интересно, какая она на вкус,
It tastes..
Это на вкус..
My ego never felt so good,
Мое эго никогда не чувствовало себя так хорошо,
Her dress fell faster
Ее платье упало быстрее
And we all know what comes after.
И мы все знаем, что будет потом.
I feel this night has begun,
Я чувствую, что эта ночь началась,
This fight isn't won,
Эта битва не выиграна,
Don't get me wrong.
Не поймите меня неправильно.
Is there anyone who can make me see?
Есть ли кто-нибудь, кто может заставить меня увидеть?
Help me breathe.
Помоги мне дышать.
Is there anyone who can make me feel alive inside?
Есть ли кто-нибудь, кто может заставить меня почувствовать себя живым внутри?
Sink or swim is all I know tonight,
Тонуть или плыть — это все, что я знаю сегодня вечером,
Well take me to the bed, it feels so right.
Ну, отвези меня в кровать, это так хорошо.
Wake me up.
Разбуди меня.
That is basically it throughout the whole song. I'll keep trying to work on the bridge
По сути, так происходит на протяжении всей песни. Я буду продолжать пытаться работать над мостом
but if you listen closely, its the same chords, just the progression may be changed up.
но если прислушаться, то это те же аккорды, только последовательность может быть изменена.
Hope this is fun for you.
Надеюсь, это развлечение для вас.