Fireworks Liedtext Deutsche Übersetzung

FIREWORKS
FEUERWERK
Words and music by Embrace
Text und Musik von Embrace
I stretched over to reach you
Ich streckte mich aus, um dich zu erreichen
I tried to meet you, I've been wrong
Ich habe versucht, dich kennenzulernen, aber ich habe mich geirrt
Now the fireworks in me are gone
Jetzt ist das Feuerwerk in mir verschwunden
It's time I realised
Es ist Zeit, dass mir das klar wird
Verse 2 - same chords
Vers 2 – gleiche Akkorde
My girl you make all the right moves
Mein Mädchen, du machst alle richtigen Schritte
And sees through all my wrongs
Und durchschaut alle meine Fehler
When the fireworks in me are gone
Wenn das Feuerwerk in mir verschwunden ist
Then I realised
Dann wurde mir klar
horus
Horus
And I won't need convincing
Und ich brauche keine Überzeugungsarbeit
I've seen enough to want to try and change things
Ich habe genug gesehen, um versuchen zu wollen, Dinge zu ändern
You fell in love, I fell in line
Du hast dich verliebt, ich habe mich angeschlossen
I thought I found my place
Ich dachte, ich hätte meinen Platz gefunden
Before I knew how much it cost to play it safe
Bevor ich wusste, wie viel es kostet, auf Nummer sicher zu gehen
Have I let you, I never let you down.
Habe ich dich gelassen, ich habe dich nie im Stich gelassen.
ridge
Grat
Verse 3 - same as verse 1
Vers 3 – identisch mit Vers 1
I work all day and I won't fight
Ich arbeite den ganzen Tag und werde nicht kämpfen
When it feels right and its wrong
Wenn es sich richtig und falsch anfühlt
When the fireworks in me are all gone
Wenn das Feuerwerk in mir ganz verschwunden ist
Then I realised
Dann wurde mir klar
horus
Horus
And I won't need convincing
Und ich brauche keine Überzeugungsarbeit
I've seen enough to want to try and change things
Ich habe genug gesehen, um versuchen zu wollen, Dinge zu ändern
You fell in love, I fell in line
Du hast dich verliebt, ich habe mich angeschlossen
I thought I found my place
Ich dachte, ich hätte meinen Platz gefunden
Before I knew how much it cost to play it safe
Bevor ich wusste, wie viel es kostet, auf Nummer sicher zu gehen
Could I leave you, I'd never let you down.
Könnte ich dich verlassen, ich würde dich nie im Stich lassen.
nding
nden