Liars Tears Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Liar's Tears
Łzy kłamcy
This was one of the first songs I learned and it's my favourite on Drawn From Memory.
To była jedna z pierwszych piosenek, których się nauczyłem i jest moją ulubioną na Drawn From Memory.
Fingerpick for authenticity!
Odcisk palca dla autentyczności!
Intro: F G
Wprowadzenie: F.G
Whenever you reach up to the stars
Kiedykolwiek dotrzesz do gwiazd
hold on to your head, it wont take long
trzymaj się za głowę, to nie zajmie długo
until you can see the doubt in
dopóki nie dostrzeżesz wątpliwości
the people you've leaned on.
ludzie, na których się wzorowałeś.
But angels rush in where all those fools
Ale anioły wkraczają tam, gdzie wszyscy ci głupcy
fear to tread, afraid they'd lose.
strach stąpać, bojąc się, że przegrają.
But you never lost your beauty,
Ale nigdy nie straciłaś swojego piękna,
Although you lost your hope.
Chociaż straciłeś nadzieję.
And you made no mistake,
I nie pomyliłeś się,
That you couldn't wash away with liar's tears pouring down your face.
Której nie mogłeś zmyć łzami kłamcy spływającymi po twojej twarzy.
Whenever we meet you say you've changed,
Ilekroć się spotykamy, mówisz, że się zmieniłeś,
Like its some gift you're not the same.
Jakby to był jakiś prezent, nie jesteś taki sam.
But you're just the cat who's landed back on her feet again.
Ale ty jesteś tylko kotem, który znów stanął na nogi.
Cos you made no mistake,
Bo nie pomyliłeś się,
That can't be washed away with liar's tears pouring down your face.
Tego nie da się zmyć łzami kłamcy płynącymi po twarzy.
With liar's tears pouring down your face.
Ze łzami kłamcy spływającymi po twojej twarzy.