Wonder 歌詞 日本語訳
抱擁 - ワンダー
by Embrace
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Comments or suggestions - Why not mail me?
コメントや提案 - メールを送ってみませんか?
All the signs were there for me to see
すべての兆候は私が見るためにそこにあった
If I cry out with fear
恐怖で叫べば
I'll feel more afraid
もっと怖く感じるよ
So beat the sense back into me
だから感覚を私に取り戻してください
'Cos you are like forbidden fruit
あなたは禁断の果実のようなものだから
Out of my reach
私の手の届かないところに
Pre-horus
プレホルス
And I forgot what I had sometimes
そして時々持っていたものを忘れてしまう
horus
ホルス
But if everyone has their shot and moves on
でももし全員が自分のチャンスを掴んで先に進むなら
And you can't get out the way
そして、あなたは道から抜け出すことはできません
Well it's you wonder will save
まあ、それはあなたが救われるかどうか疑問です
You were mine and now you're mine to want
あなたは私のものでした、そして今あなたは私のものです
And I knew if you'd cut the cord
そして、あなたがコードを切るかどうかはわかっていました
And rushed like balloons I'd
そして風船のように急いで行った
Fall - It's criminal to pause
秋 - 一時停止するのは犯罪です
As you basked in the season of
季節を満喫しながら
I had it all
全部持ってた
Pre-horus
プレホルス
And I forgot what I had sometimes
そして時々持っていたものを忘れてしまう
horus
ホルス
But if everyone has their shot and moves on
でももし全員が自分のチャンスを掴んで先に進むなら
And you can't get out the way
そして、あなたは道から抜け出すことはできません
And it's all for the best it's all alive
そして、それはすべて最高のためです、それはすべて生きています
And everyone has their day
そして誰もが自分の一日を過ごしています
'Cos if everyone has their shot and moves on
だって全員が自分のチャンスを掴んで先に進めば
And you just get in the way
そしてあなたはただ邪魔になるだけです
Well it's you wonder will save
まあ、それはあなたが救われるかどうか疑問です
La, la, la
ラ、ラ、ラ
La, la, la
ラ、ラ、ラ
La, la, la
ラ、ラ、ラ
La, la, la
ラ、ラ、ラ
La, la, la
ラ、ラ、ラ
La, la, la
ラ、ラ、ラ
La, la, la
ラ、ラ、ラ
La, la, la
ラ、ラ、ラ
ridge
尾根
Don't let them make you feel small
自分が小さいと感じさせないでください
With their hands like guns at your head
彼らの両手が銃のようにあなたの頭に突きつけられて
They'll claw but they'll never win if you leh-et wonder in
彼らはひっかきますが、もしあなたが不思議に思っているなら、彼らは決して勝つことはできません
horus
ホルス
But if everyone has their shot and moves on
でももし全員が自分のチャンスを掴んで先に進むなら
And you can't get out the way
そして、あなたは道から抜け出すことはできません
And it's all for the best it's all alive
そして、それはすべて最高のためです、それはすべて生きています
And everyone has their day
そして誰もが自分の一日を過ごしています
'Cos if everyone has their shot and moves on
だって全員が自分のチャンスを掴んで先に進めば
And you just get in the way
そしてあなたはただ邪魔になるだけです
Well it's you wonder will save
まあ、それはあなたが救われるかどうか疑問です
But if everyone has their shot and moves on
でももし全員が自分のチャンスを掴んで先に進むなら
And you can't get out the way
そして、あなたは道から抜け出すことはできません
And it's all for the best it's all alive
そして、それはすべて最高のためです、それはすべて生きています
And everyone has their day
そして誰もが自分の一日を過ごしています
But if everyone has their shot and moves on
でももし全員が自分のチャンスを掴んで先に進むなら
And you can't get out the way
そして、あなたは道から抜け出すことはできません
Well it's you wonder will save
まあ、それはあなたが救われるかどうか疑問です
Yeah it's you wonder will save
そう、あなたは救われるだろうかと思っています
B E B (Hold)
B E B (長押し)
Yeah it's you wonder will save
そう、あなたは救われるだろうかと思っています
Chords Used
使用するコード
Notes
注意事項
Sounds best played with a mildly distorted tone.
軽く歪ませたトーンで再生するのが最適です。
Obviously on the record there are lots of little fills played in with the
明らかに、レコード上にはたくさんの小さなフィルが演奏されています。
chords - if anyone's interested, I'll tab these.
コード - 興味のある人がいたら、タブを付けます。
The song's perfectly playable solely with chords, however.
ただし、この曲はコードだけで完全に演奏できます。
For the solo, I just improvise over the B major (G# minor) pentatonic scale shape.
ソロでは、B メジャー (G# マイナー) のペンタトニック スケールの形状を即興で演奏します。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.