Hovarda Songtekst Nederlandse Vertaling

Emel Müftüoğlu - Verloren zoon

by Emel Müftüoğlu

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Emel Müftüoğlu Hovarda

Hüküm giymiş hayaller görünmez uzaklarda
Verdoemde dromen zijn onzichtbaar in de verte
Günah bunun neresinde sarıldık tuzaklarla
Waar zit de zonde hierin? We zijn omringd door vallen.
Yine de aşk boyun eğmez, yine de aşk boyun eğmez
Nog steeds geeft de liefde niet mee, nog steeds geeft de liefde niet mee
Yine de aşk boyun eğmez yasaklarla
Toch is de liefde onverzettelijk als er verboden zijn
A ciğerim söyle neyleyelim, sevmeyelim de taşa mı dönelim
Mijn liefste, vertel me wat we moeten doen, moeten we niet liefhebben en in steen veranderen?
Bu yüreği kimlere gösterelim, kim bilir kimdir aşk ile yanan
Aan wie moeten we dit hart tonen, wie weet wie brandt van liefde?
A ciğerim söyle neyleyelim, sevmeyelim de taşa mı dönelim
Mijn liefste, vertel me wat we moeten doen, moeten we niet liefhebben en in steen veranderen?
Bu yüreği kimlere gösterelim, kim bilir kim yalan, yalan, yalan
Aan wie moeten we dit hart laten zien, wie weet wie zal liegen, liegen, liegen
Sen arada sırada uğra bana
Je komt af en toe naar mij toe
Hovardayım diye kıyma bana
Neem mij niet kwalijk dat ik een libertijn ben
Fikri firardayım uyma bana
Ik ben op de vlucht, volg mij niet
Oyuna gelme aman, aman, aman
Laat je niet misleiden, oh, oh, oh

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.